Archive for the ‘Nakba and Right of Return’ Category

Is this generalisation in fact harmful to the Palestinian cause?

Israeli soldiers entering Gaza. Photo by Amir Cohen / Reuters

Written by Mary Rizzo. Reading an older article by Yassin al-Haj Saleh, (which is always a good thing to do, because the range of his knowledge and the clarity of his thought and expression are important instruments for people involved in human rights causes), something really hit me.

He writes (about the Syrian opposition to Assad): “From Cockburn, Chomsky borrows the notion of ‘Wahhabization of Sunni Islam’, which is a rash and irresponsible generalization, and that is why it is so useful for those who do not know and want others to think that they know.”

I read that a few times and thought about the incredible amount of times I’ve heard  Syrian regime supporters say or write about Wahhabis being the opposition. And, while it is true that the longer the revolution dragged on without major inroads and with an opposition being for the most part without the same firepower to defend themselves, the more brutal the regime became. The increasing brutality of the regime could be the trigger of a more “radicalised” opposition that also found foreign support for its own ends, including fundamentalist religious ones, because there is much more at stake when the regime policy is not to merely “restore law and order” but to “burn the country” if Assad was not recognised as the legitimate leader of the country, as the motto of the regime forces went. The warriors on the other side of Assad also became radicalised because of the very kind of opposition forces that started to develop (pre-Isis) when Assad released “jihadists” from prison. They were never part of the opposition in the long history of political opposition, they were opportunists, and they jumped on an opportunity, chaos in the fog of war is an extreme opportunity…. So, this “Wahhabization of Sunni Islam” (if it is indeed a fact, and not just a quality of some of the jihadist forces) either has some actual reasons behind it, that regime supporters never will mention, all of them having to do with the actions of the regime, or it is merely the description of forces that have existed for a very long time in Syria and the region, at some level existing as a minority, as the Alawis or Druze are a minority in Syria (with the distinction that there is a local tradition with ethnic/cultural characteristics at some level of the latter two, which are not imported religious ideologies).

So, getting back to what Yassin wrote, it makes a lot of sense to me, even in the discourse of Palestine and Israel, to avoid using generalisations that won’t be provided with background, and I am going to go out on a limb here and say, not only in reference to the Israeli (and generally western) “tagging” Hamas as the real enemy of humanity and of Israel, but also with the concept of “Zionism” as the current ideology behind the invasion.

Israel excuses much of its invasion and destruction of Gaza with the insistence that their gripes are with “Hamas”, not with Palestinians. This can really confuse people who don’t know what Hamas is, how it came to power, how it remains in power in Gaza, and who are only aware of the condemnable acts of 7 October. Lots of soundbites came out in recent weeks about the “Hamas Charter” and its goal of “destruction of Israel”, even from commentators who should know better, because they are aware of the context and the historical development of the Charter. As regards the foundational document, Senior Hamas leader stated already in 2010 that the Charter “is a piece of history and no longer relevant, but cannot be changed for internal reasons.” Indeed, Hamas has “agreed to accept a final status arrangement, whether one or two states, so long as it is approved by a majority of the Palestinian population.” (quote from the same article). This important information is practically never stated by anyone on the media, and I doubt that those who have not followed the history and events of the region since the founding of the group in 1987 are even aware of it. However, they all do know that Hamas has been designated as a terrorist organisation by many countries, and practically the entire world condemns the kidnapping of Israeli civilians this past October. And the problem with all of that is the fact that one of the players in this war is either presented with no context at all, or with distorted context, and the other player is only depicted as reacting to a terrorist act, derived of the context as the narration is. In this case, the “rash and irresponsible generalisation” is extremely helpful to one of the players, who are granted carte blanche to carry out a relentless attack against all of Gaza, utilising every kind of weapon and even bombing civilian apartment complexes, hospitals, refugee camps and long-established UN buildings. One player has displaced an entire population under threat of extermination, which it is carrying out. There’s no actual “war against Hamas” as anyone can see, but a genocide against millions of people entrapped in an enclave without shelter, aid or relief. The number of victims is staggering, exceeding 14 thousand, and no less than 67% of them women and children! How is that a war against Hamas? It can only be called that by mislabelling a war and an enemy, repeating that they are the sole entity responsible for this turn of events and that this war is justified, while conducting a brutal war against the real enemy, Palestinians.

I will conclude this brief excursus by stating that I also think that the label of “zionist” may be misplaced and no longer is in the service of the cause of freedom and justice. Zionism is rarely understood by anyone who does not study the history of the region, except when it is applied as a slogan. Many years ago, roughly in 1999, involved in an online debate group on an interfaith forum about the Israel-Palestine conflict, it was one Israeli after another that insisted to anyone using the term, “we are not Zionists. We are Israelis. We don’t refer to ourselves as Zionists, also because we have achieved the goal of the establishment of the Jewish State.” I thought that it was an unsound argument, because, surely, I knew many “non-Zionist” Israelis who were great campaigners for the Palestinian freedom cause. How could I distinguish “them” from the ones who didn’t see any injustice in the displacement of Palestinians, in the settlements, in the separation wall, in the Gaza siege and in the checkpoints? To me, they were two completely different entities, whose beliefs were those that followed an ideology, and I wanted to be able to differentiate. If I believe that people should be addressed in the way they feel is proper, how come I couldn’t accept that these people who I “knew” to be Zionists, where just ordinary Israelis and not followers of an ideology?

The fact is, Zionism accomplished its goals. That was what was different. To keep calling them Zionists (which shouldn’t be an insult to them if they believe that the goal was ethical), was simply me being stuck in a period of history that had been and is gone. Could I call them “post-Zionists”? I asked. I was told that I simply did not, would not and could not understand modern Israel or the modern Israelis, (who, these debaters – at least 100 on that very active forum – admitted, rarely were in contact with Palestinians, unless they were working as domestic or construction workers). The majority of Israelis didn’t speak Arabic, didn’t engage socially with Palestinians and had never shared meals with any Palestinians. They considered them as hostile neighbours, but they were “there to stay”. According to this politically active sample, it was “already” an established fact that Israel was a completed project, a State that had been founded and was now “just like any other country” and the Palestinian lands were “already” established fact, but it was up to the Palestinians to be able to manage their affairs on their own, but so far, “they couldn’t”. These were all “two-State” supporters on that particular forum, and they were “just waiting for it to happen”. Needless to say the settlements “can be solved” was a frequent reassurance, as the debaters, felt that over time, things would simply settle down even as far as that was concerned.

I realised that here I was, someone deeply involved in the cause, (albeit, merely as a blogger, activist, translator, and supporter of the One democratic State option, barely ever on the table, in my mind, due to the power of Zionism, which demands separation and exceptionalism), but there was an impossibility of establishment of terminology that was acceptable, because to talk to “my side” the language was always about “zionists”, as we differentiated them from “Israelis” and “Jews”. The issue then was being able to present the reality to outsiders to open their eyes to the situation of the Palestinians not only in Gaza and the West Bank, but also those in Israel and in diaspora around the world. I wanted it to be understood that one side (the Israelis) had all the rights and wealth and international acceptance and then some, and the other side had suffered endless injustice and had no redress and everywhere were denied what was theirs, rights and freedom, as well as their land and homes. Politically, the Palestinians were only understood as (at best) incompetent and (at worst) terrorists.

Is the fact that most in opposition to the landgrab, arbitrary detention, oppression and war that Israel are continuing to engage in use “niche” terms defining themselves that 1) the public doesn’t understand, 2) most of the Israelis don’t even use, detrimental to communicating the reality of the ongoing horrors meted out to the Palestinian people by Israel with the complicity of most of the world?

Just as a phrase like “War against Hamas”, akin to the “Wahhabization of Sunni Islam” is misleading, without context and effective in shutting down discourse and investigation into the reality, a phrase used by “insiders” and also by the aggressor to keep the masses ignorant and misinformed… couldn’t “Zionism” also be such a phrase, since the internationally recognised and powerful Jewish State is a fait accompli? This is a question I ask myself, and will also attempt to move out of my vocabulary. What’s going on in Palestine now isn’t an action by some Zionists, striving to build a nation of Jewish sovereignty that doesn’t exist, it’s the policy of the entire State of Israel, based on the vital difference in value that they give to Jewish Israeli citizens as opposed to anyone else, at the cost of the total destruction of anyone else, under the banner of “bringing home” some Israeli citizens. Maybe we need to speak as simply as possible if we want to see an end to the suffering of Palestinians.

Moni Ovadia, Italian actor and musician

The artist speaks on the clashes in Jerusalem: “I am Jewish but the victims are the Palestinians abandoned by everyone”.

In an interview Moni Ovadia (Italian actor and musician, translator’s note), comments on the escalation of violence in the Middle East that has resulted in a long night of bombing between Israel and the Gaza Strip: “The policy of this Israeli government is the worst of the worst. It has no justification, it is nefarious and without equal. They want to drive the Palestinians out of East Jerusalem, they try in every way and with all sorts of tricks, scheming and manipulation of the law. It is ceaseless harassment that occasionally sparks the protest of the Palestinians, who are abundantly the victims, because they are the ones who die, they are the people being massacred.”

“Israel’s policy is segregationist, racist, colonialist,” punctuates the Jewish actor, musician and writer, “and the bias of the international community is repulsive. With a few rare exceptions, countries such as Sweden and some South American countries, there’s no mention that the condition of the Palestinian people is that they they are the most neglected, most abandoned people on earth, and this is because everyone gives in to [Israel’s] unjust blackmail, using the exploitation of the Shoah as justification”. Moni Ovadia continues in the explanation: “All this discussion that mentions the extermination of the Jews has nothing to do with things, mentioning it is pure instrumentalisation. Today Israel is a very powerful, very well-armed State, which has the most powerful countries on earth as its allies, and the very minute it makes a small protest, all the countries prostrate before it, starting with Germany because of its terrifying guilt”.

“I am Jewish, I too come from that people – insists the artist – But instead of seeking peace, coexistence and mutual acceptance as the answer to the horror of extermination, we see the use of this violence as a response? Where does all of this lead? The Palestinian people exist, whether Nethanyau likes it or not. There is a people who have the right to have their own land and dignity, and children have the right to have their future, and instead, they are treated as if they are enemies.”

And on the reactions of the international political community and in particular of Italy, Ovadia is clear: “There are courageous Israelis who speak out, who denounce… But the international community does no such thing, for example Italy hides behind its cowardice, it runs with the hare and hunts with the hounds. There should be a firm position taken, a boycott, starting with the goods that the Israelis produce in territories that are not theirs.”

Peace “is made between equals, it is not a diktat as the Israelis would like – concludes Moni Ovadia – I am not on anyone’s payroll, I represent myself and I fight against any form of oppression, it is my entitlement. I am with all those who suffer ill-treatment, abuse and persecution, and it was the history of the Jews that taught me to do so. I’m very Jewish, but I’m not Zionist, not in the slightest.”

Translated by Mary Rizzo. ORIGINAL IN ITALIAN Globalist

whatsapp-image-2016-10-11-at-4-20-47-pm(Palestinian readers, PLEASE  sign the petition linked at the bottom) We, the undersigned Palestinians, write to affirm our commitment to the amplification of Syrian voices as they endure slaughter and displacement at the hands of Bashar Al-Assad’s regime. We are motivated by our deep belief that oppression, in all of its manifestations, should be the primary concern of anyone committed to our collective liberation. Our vision of liberation includes the emancipation of all oppressed peoples, regardless of whether or not their struggles fit neatly into outdated geopolitical frameworks.

We are concerned by some of the discourse that has emerged from progressive circles with regards to the ongoing crisis in Syria. In particular, we are embarrassed by the ways in which some individuals known for their work on Palestine have failed to account for some crucial context in their analysis of Syria.

The Syrian revolution was in fact a natural response to 40 years of authoritarian rule. The Assad regime, with the support of its foreign financial and military backers, is attempting to preserve its power at the expense of the millions of Syrians whom the regime has exiled, imprisoned, and massacred. We believe that minimizing this context in any discussion of Syria dismisses the value of Syrian self-determination and undermines the legitimacy of their uprising.

We also believe that an important consequence of all foreign interventions, including those purportedly done on behalf of the uprising, has been the setback of the original demands of revolution. The revolution is a victim, not a product, of these interventions. It is imperative for any analysis of Syria to recognize this fundamental premise. We cannot erase the agency of Syrians struggling for liberation, no matter how many players are actively working against them.

Though we maintain that the phenomenon of foreign aid demands thorough critique, we are concerned by the ways in which foreign aid has been weaponized to cast suspicion on Syrian humanitarian efforts. Foreign aid is not unique to Syria; it is prevalent in Palestine as well. We reject the notion that just because an organization is receiving foreign aid, it must follow then that that organization is partaking in some shadowy Western-backed conspiracy. Such nonsense has the effect of both undermining humanitarian efforts while simultaneously whitewashing the very crimes against humanity that necessitated the aid in the first place.

Furthermore, we object to the casual adoption of “war on terror” language. Enemies of liberation have historically used this rhetoric to target humanitarians, organizers, and community members. From Muhammad Salah to the Midwest 23 to the Holy Land Five, our community is all too familiar with the very real consequence of employing a “war on terror” framework. Therefore, we reject a discourse that perpetuates these old tactics and peddles harmful and unwarranted suspicion against Syrians.

Along these lines, it is our position that any discussion of Syria that neglects the central role of Bashar Al-Assad and his regime in the destruction of Syria directly contradicts the principles of solidarity by which we abide. We have reflected on our own tendency to heroize those who advocate on behalf of the Palestinian struggle, and we fear that some members of our community may have prioritized the celebrity status of these individuals over the respect and support we owe to those Syrians affected most directly by the war, as well as those living in the diaspora whose voices have been dismissed as they have watched their homeland be destroyed.

We will no longer entertain individuals who fail to acknowledge the immediate concerns of besieged Syrians in their analysis. Despite reaching out to some of these individuals, they have shown an unwillingness to reflect on the impact of their analysis. We regret that we have no choice left but to cease working with these activists whom we once respected.

We would like to encourage others who are guided by similar principles to do the same.

Abdulla AlShamataan
Abdullah M
Adam Akkad
Adnan Abd Alrahman
Ahmad Al-Sholi
Ahmad Kaki
Ahmad N
Ahmed A
Ala K
Ala’a Salem
Alex T
Ali A. Omar
Amal Ayesh
Amanda Michelle
Amani Alkowni
Ameen Q.
Amena Elmashni
Amira S
Andrew Kadi
Areej
Bashar Subeh
Bayan Abusneineh
Budour Hassan
Butheina Hamdah
Dana Itayem
Dana M
Dania Mukahhal
Dania Mukahhal
Diana J.A.
Dareen Mohamad
Dena E.
Diana Naoum
Dina A.
Dina Moumin
Dorgham Abusalim
Dr. Isam Abu Qasmieh
Eman Abdelhadi
Eyad Mohamed Alkurabi
Eyad Hamid
Farah Saeed
Faran Kharal
Faten Awwad
Fatima El-ghazali
Fouad Halbouni
Hadeel Hejja
Haitham Omar
Haleemah A
Hana Khalil
Hanin Shakrah
Hanna Alshaikh
Hani Barghouthi
Haneen Amra
Hareth Yousef
Hazem Jamjoum
Heba Nimr
Helal Jwayyed
Husam El-Qoulaq
Ibraheem Sumaira
Imran Salha
Jackie Husary
Jannine M
Jehad Abusalim
Jihad Ashkar
Jennifer Mogannam
Joey Husseini Ayoub
Jumana Al-Qawasmi
Karmel Sabri
Kefah Elabed
Khaled B
Laith H
Lama Abu Odeh
Lama Abu Odeh
Lana Barkawi
Lara Abu Ghannam
Leila Abdelrazaq
Lila Suboh
Linah Alsaafin
Lojayn Ottman
Lubna H
Lubna Morrar
Loubna Qutami
Magda Magdy
Mai Nasrallah
Mahmoud Khalil
Maisa Morrar
Majed A
Majed Abuzahriyeh
Manal Abokwidir
Manal El Haj
Maram Kamal
Mariam Saleh
Mariam Barghouti
Mekarem E.
Mariam Abu Samra
Mira Shihadeh
Mohamad Sabbah
Mohammad Al-Ashqar
Mohamed Hassan
Mohammad Abou-Ghazala
Mona N
Msallam Mohammed AbuKhalil
Nadia Ziadat
Nadine H
Nayef Al Smadi
Nidal Bitari
Nour Azzouz
Nour Salman
Nusayba Hammad
Omar Coolaq
Omar Jamal
Osama Mor
Omar Zahzah
Osama Khawaja
Rami Okasha
Rana Asad
Randa MKW
Rani Allan
Rania Salem
Ramzi Issa
Rasha A.
Rawan A.
Rawya Makboul
Reem J
Reem S
Reema A
Riad AlArian
Riya Al-Sanah
Ryah A
Sabreen Ettaher
Salim Salamah
Samar Batrawi
Samar Azzaidani
Sameeha Elwan
Samia S.
Sami J
Sami Shahin
Samya Abu-Orf
Sarah Ghouleh
Sara Zubi
Sarah Abu.
Sarah Ali
Sarah Shahin
Shady Zarka
Seham A
Shifa Alkhatib
Shahrazad Odeh
Shirien D
Sima Dajani
Sonia Farsakh
Susan Al-Suqi
Tahani H.
Taher Herzallah
Talal Alyan
Tamar Ghabin
Tarek Abou-Ghazala
Tareq R
Tasneem Abu-Hejleh
Tawfieq Mousa
Yahiya Saad
Yamila shannan
Yasmeen sh
Yasser Quzz
Yazan Amro
Zaid Muhammad
Zachariah Barghouti
Zeina Labadi

SOAS Palestine Society

add you signature clicking this link 

muslim-girl-crying-8(Traduzione di Claudia Avolio)

Una ragazza palestinese diciottenne di nome Huda ha spiegato nel dettaglio le orribili esperienze vissute nelle carceri del regime siriano, che vanno dalle percosse alla tortura con scariche elettriche agli stupri multipli.

Huda, originaria del campo di rifugiati palestinesi di Yarmouk, a Damasco, che non ha voluto diffondere il suo vero nome per ovvie ragioni (la paura di ulteriori ripercussioni da parte del regime) è stata arrestata da membri del Fronte Popolare per la Liberazione della Palestina – Comando Generale (FPLP-CG), gruppo pro-regime, all’entrata del campo verso l’inizio del 2013 quando aveva 16 anni con accuse di “terrorismo”.

Huda ha detto che lei ed altre tre donne palestinesi del campo di Yarmouk sono state torturate dal personale del FPLP-CG prima di essere consegnate al tristemente noto braccio “Palestina 235” del regime di Assad a Damasco, in cui è stata incarcerata per i quattro mesi successivi.

Ha ricordato di aver subìto tutte le forme di tortura da parte degli agenti di sicurezza del regime ogni volta in cui la portavano fuori dalla cella che misurava appena 3 metri per 4 ed in cui è stata tenuta insieme ad altre diciotto donne, la maggior parte palestinesi come lei. I torturatori del regime hanno iniziato con le scosse elettriche, ha detto Huda, seguite da percosse con fruste e corde. In seguito è stata trasferita al “Braccio 215” sempre a Damasco, in cui nelle sue parole la tortura è “esponenzialmente” peggiore di quella che aveva sofferto al braccio “Palestina”.

Al “Braccio 215”, ha ricordato ancora la ragazza, “gli investigatori interrogavano giovani donne e uomini del campo di rifugiati di Yarmouk, chiedendo nomi [di chiunque si opponesse al regime]. Quando negavamo di conoscerli, ci picchiavano, torturavano, lasciavano morire di fame e ci davano scosse elettriche. Sono stata stuprata nel corso della mia permanenza lì per oltre 15 giorni. A volte sono stata stuprata ripetutamente più di dodici volte al giorno da diversi funzionari e guardie della prigione”.

Huda ha scoperto di essere rimasta incinta nel corso di uno degli stupri quando ha abortito per via delle percosse quotidiane che le venivano inferte come sempre, di cui ha detto che il risultato è stato “il mio essere ferita e sanguinante al punto di perdere conoscenza. Mi hanno gettata in una cella piena dei corpi di detenuti uccisi sotto tortura, in cui sono stata obbligata a restare, circondata da quei corpi e da quel sangue per circa tre settimane. È stato allora che ho scoperto di essere incinta, quando ho abortito per via delle percosse”.

Lo stupro di detenute donne è pratica comune, ha spiegato Huda, aggiungendo: “Una di loro ha tentato di suicidarsi sbattendo la testa sui muri della cella. Ogni volta perdeva conoscenza per alcune ore”.

La ragazza ha ricordato un caso di cui è stata testimone quando una ragazza palestinese di 20 anni nella stessa cella ha dato alla luce un bambino concepito quando è stata stuprata ripetutamente dalle guardie del regime. “Dopo che è nato, non riusciva a guardare il bambino o a tenerlo vicino a sé nella cella, e non sopportava il suono del suo pianto. Voleva solo sbarazzarsene, ucciderlo mentre non guardavamo, perché la sua esistenza era un promemoria del fatto che fosse stata stuprata dai funzionari”. Ha continuato dicendo: “Alcuni giorni dopo una guardia è entrata e ha portato via il bambino – sapevano che la sua presenza nella cella era una prova della tortura che l’aveva creato”.

Prison-HandsHuda ha parlato di come sia quasi morta in uno dei centri di detenzione del regime per via degli effetti della tortura, della fame e dello stupro, che l’hanno ridotta sanguinante in modo grave; le guardie del regime l’hanno lasciata nella sua cella senza alcun riguardo sanitario né medicine.

Tra le forme di tortura psicologica che ha ricordato, Huda ha detto che mentre era tenuta nella cella coi corpi senza vita di altri prigionieri è stata obbligata a mangiare del cibo gettato sul pavimento davanti a lei come a un animale, cibo che si era mescolato al sangue rappreso lasciato dalle ferite dei prigionieri morti. I detenuti ricevevano un pasto al giorno composto di bulgur (grano spezzato), a volte accompagnato da una fetta di pane. Ha detto ancora: “Potevo sentire dei lamenti dalle celle vicine mentre camminavano sui corpi delle persone per portare dei cadaveri fuori nel passaggio che collega le celle”.

Ha descritto guardie ubriache far subire ai detenuti percosse in modo indiscriminato senza alcuna ragione o giustificazione, insieme a costanti abusi verbali in cui insultavano i prigionieri e la loro religione, aggiungendo che un’altra giovane donna è morta per le ferite riportate alla testa nel corso di queste percosse date a casaccio.

Funzionari e guardie si vendicavano spesso sui prigionieri delle perdite subìte dall’esercito del regime in scontri con le forze ribelli all’esterno, nonostante i prigionieri non avessero nulla a che farci, ha detto ancora Huda, ricordando poi una donna che è stata punita e messa in una cella di isolamento per oltre tre mesi dopo che ha insultato Assad nel corso delle torture.

Yarmouk, agosto 2015, manifestazioni contro il perdurante assedio del campo profughi palestinese vicino a Damasco.

Yarmouk, agosto 2015, manifestazioni contro il perdurante assedio del campo profughi palestinese vicino a Damasco.

Dopo essere stata finalmente rilasciata dalla prigione, Huda ha scoperto che suo padre era morte in un bombardamento da parte del regime del campo di Yarmouk molti mesi prima, mentre lei era in carcere, e che quattro dei suoi fratelli erano stati imprigionati. Quando ha cercato di scoprire dettagli su dove fossero finiti, recandosi all’ufficio dell’OLP a Damasco e all’ambasciata palestinese, è stata informata da un membro dello staff che “se non fossero stati terroristi non li avrebbero arrestati per così tanto tempo” e che “meritavano di venire arrestati visto che erano terroristi”. Huda ha detto di essere riuscita a identificare tre dei suoi fratelli dalle foto trapelate di detenuti che sono morti nelle prigioni del regime sotto tortura, mentre il destino del suo fratello più giovane resta sconosciuto.

Il Gruppo Palestinese di Lavoro in Siria ha chiesto che il regime siriano rilasci tutti i prigionieri palestinesi e ne riveli la sorte, sottolineando che quanto sta avvenendo nelle prigioni del regime è un crimine contro l’umanità sotto ogni standard. Il gruppo ha ufficialmente catalogato 933 prigionieri palestinesi detenuti dal regime, confermando l’uccisione sotto tortura di 408 di loro, di cui 77 appurate dalla pubblicazione di immagini trapelate di alcuni dei prigionieri uccisi sotto tortura nelle prigioni del regime.

Articolo tratto dal Gruppo Palestinese di Lavoro in Siria

Via: Shahba Press

English version https://wewritewhatwelike.com/2015/08/07/arrest-detention-torture-starvation-rape-when-you-are-a-palestinian-girl-in-syria/

muslim-girl-crying-8(translated by Ruth Riegler) An eighteen-year-old Palestinian girl named ‘Huda’ has detailed her horrific experiences in Syrian regime prisons, ranging from beatings and torture with electric shocks to multiple rapes.

Huda, from Yarmouk Palestinian refugee camp in Damascus, who wished to withhold her real name for understandable reasons (fearing further persecution by the regime) was arrested by members of the pro-regime ‘Popular Front for the Liberation of Palestine – General Command’ (PFLP-GC) at the camp entrance in early 2013 when she was 16 years old on charges of “terrorism”.

She said that she and three other Palestinian women from Yarmouk camp were tortured by the PFLP-GC personnel prior to being delivered to the Assad regime’s infamous ‘Palestine – 235’ branch in Damascus, where she was imprisoned for the next four months.

She recalled being subjected to all forms of torture by the regime’s security agents whenever they took her out of the cell there measuring roughly 3 x 4 meters, where she was kept with eighteen other women, mostly also Palestinians. The regime’s torturers began with torture by electrocution, she said, followed by beatings with whips and rods. After this she was transferred to ‘Branch 215’ also in Damascus, where she said the torture is “exponentially” worse than that she’d suffered at the Palestine Branch.

At Branch 2015, she recalled, “the investigators were interrogating young girls and young men from Yarmouk refugee camp, demanding names [of anyone opposing the regime]. When we denied knowing them, we’d be beaten, tortured, starved, electrocuted. I was raped during my stay there for more than 15 days. Sometimes I was raped repeatedly more than a dozen times a day by different officers and prison warders.”

Huda found out that she had been impregnated during one of the rapes when she miscarried a baby as a result of one of the daily beatings administered as standard, which she said resulted in “my being injured and bleeding heavily, losing consciousness. They threw me into a cell filled with the bodies of detainees killed under torture, where I was forced to stay, surrounded by those bodies and blood for approximately three weeks. Then I found out I was pregnant when I miscarried as a result of the beatings.”

Rape of the female detainees is commonplace, she explained, adding, “One of them tried to commit suicide by battering her head off the walls of the cell. Each time she’d lose consciousness for a few hours.”

Huda recalled one case she witnessed when a 20-year-old Palestinian girl in the same cell gave birth to a baby boy conceived when she was repeatedly raped by the regime guards. “After the birth, she couldn’t bear to look at the baby or keep it next to her in the cell and wasn’t able to endure the sound of his crying. She just wanted to get rid of him, to kill him when we weren’t looking because his existence was a reminder to her of being raped by the officers.” Huda added, “A few days later a guard entered and took the baby away – they knew that his presence in the cell was proof of the torture that created him.”

Prison-HandsHuda recalled how she nearly died in one of the regime’s detention centres due to the effects of torture, starvation and rape, which left her bleeding severely; the regime guards left her in the cell without any medical attention and no drugs, she added.

Among the forms of psychological torture she recollected, Huda said that while she was kept in the cell with the dead bodies of other prisoners she was forced to eat food thrown on the floor in front of her like an animal, which had mixed with the congealed blood that was left there from the wounds of the dead prisoners. Detainees received one meal a day of bulgur wheat, she said, which was sometimes augmented by a round of bread. She added, “I could hear groaning from neighbouring cells as they stepped on people’s bodies to bring dead bodies out into the connecting passage between the cells.”
She described drunken guards subjecting detainees to random indiscriminate beatings for no reason and without justification, in addition to constant verbal abuse cursing the prisoners and their religion, adding that another young woman had died from the head wounds inflicted during one of these random beatings.

Officers and guards would often take revenge on the prisoners for regime military losses in clashes with rebel forces outside the prison, despite the prisoners having nothing to do with it, she added, further recalling that one woman was punished by being subjected to solitary confinement for over three months after she cursed Assad during torture.

Yarmouk, August 2015, protests against the ongoing seige in the Palestinian refugee camp Yarmouk, outside Damascus.

Yarmouk, August 2015, protests against the ongoing seige in the Palestinian refugee camp Yarmouk, outside Damascus.

After finally being released from prison, Huda learnt that her father had died in regime bombing of Yarmouk several months previously while she was incarcerated, and that four of her brothers had been imprisoned. When she tried to find out details of their whereabouts from the PLO office in Damascus and the Palestinian embassy there, she was informed by a staff member that “If they weren’t terrorists they wouldn’t have been arrested for so long” and that they “deserved to be arrested since they were terrorists.” Huda said that she had been able to identify three of her brothers from leaked photographs of detainees who died in regime prisons under torture, while the fate of her youngest brother remains unknown.

The Palestinian Working Group in Syria has demanded that the Syrian regime release all Palestinian prisoners and reveal their fate, stressing that what is taking place in the regime’s prisons is a crime against humanity by every standard. The group has officially catalogued 933 Palestinian prisoners detained by the regime, with 408 of this number confirmed to have been killed under torture; 77 of these deaths were confirmed by the publication of leaked images of some of the prisoners killed under torture in the regime’s prisons.

From Palestinian Working Group in Syria
Via: Shahba Press

http://www.shahbapress.com/news/2002/%D8%B4%D8%A7%D8%A8%D8%A9-%D9%81%D9%84%D8%B3%D8%B7%D9%8A%D9%86%D9%8A%D8%A9-%D8%AA%D8%B1%D9%88%D9%8A-%D8%AA%D9%81%D8%A7%D8%B5%D9%8A%D9%84-%D9%85%D8%B1%D9%88%D8%B9%D8%A9-%D8%AA%D8%B9%D8%B1%D8%B6%D8%AA-%D9%84%D9%87%D8%A7-%D8%AF%D8%A7%D8%AE%D9%84-%D8%A7%D9%84%D8%B3%D8%AC%D9%88%D9%86-%D8%A7%D9%84%D8%B3%D9%88%D8%B1%D9%8A%D8%A9.html

pes 3WRITTEN BY Mary Rizzo.
We have all already heard of the phenomenon of PEP (Progressive Except on Palestine), in which those who consider themselves progressives (liberals in the USA) or leftists are pretty liberal on every single issue except the Israeli-Palestinian conflict. But, their syndrome has been pointed out and diagnosed fully. A lot of them justify this position by saying that supporting the government of Israel is a liberal position. Their problems are not our problem… they need help that we surely can’t provide.

However, there is another phenomenon far more worrisome because it involves those who are Progressive ALSO for Palestine, and that is the case of PES (Progressive Except on Syria). Those who are afflicted by this malady feel safety in numbers, because they are in fact the majority of non-Palestinian supporters of Palestine. They will actually USE the argument of Palestine as justification of their support of Assad, even though his regime has a terrible record regarding Palestinians, (as did that of his father).  They will argue that support of Assad is a progressive (liberal) leftist value. Whether it’s called “selective humanitarianism” “double standards” or “hypocrisy”, it is a dangerous and insidious disease and should be cured. Here is a little test to discover if perhaps YOU are afflicted with this mental illness.

pes 2Do you perhaps suffer from PES without being aware of it? Fear no more! We’re happy to provide you a self-diagnosis test with simple YES / NO replies so that you can discover your own hypocritical stance, and hopefully, be on the path to the cure.

  1. Did you protest or complain about the unfairness of the USA elections for any reason but believe that Assad won a landslide victory in free and fair elections?
  2. Do you think that Assad is fighting terrorism?
  3. Do you think that the Palestinian cause is being defended by Assad?
  4. Do you believe that the war in Syria is all about foreign aggressiondue to their national and pan-Arab stances” and is not a people’s uprising? In fact, you think the whole Arab Spring has got to be “exposed” as an imperialist, western plot.
  5. Do you think that the Intifada in Palestine is legitimate and that the uprising in Syria is manufactured (while of course saying so having been paid guest to Assad’s presidential palace)?
  6. Do you think that the Palestinian cause is being defended by Hezbollah even when they target and kill Palestinian refugees and ignore the growing tensions between Palestinian refugees in Lebanon and Hezbollah?
  7. Do you condemn religiously-inspired militias such as ISIS and Al Nusra when they commit murder and use violence against civilians but have not condemned Hezbollah when it commits murder and uses violence against civilians?
  8. Do you think that it was a good idea for the Popular Front for the Liberation of Palestine – General Command (PFLP-GC) to shoot on the Palestinians who mourned those killed on Naksa Day 2011?
  9. Have you called Gaza “the world’s largest open-air prison” but don’t agree with the UNHCR claim that Syria’s war “is more brutal and destructive than the wars in Afghanistan and Iraq, and has turned into the worst humanitarian disaster since the end of the cold war.”?
  10. Have you endorsed or thought a No Fly Zone was a good idea for Gaza but reject it as Imperialist meddling or a bid to save Al Qaeda if it’s done in Syria?
  11. Do you condemn the Palestinians tortured to death in Israeli prisons (since 1967, a total of 72 Palestinians have been tortured to death) but have not condemned the 200 Palestinians tortured to death in Syrian prisons since 2011? You naturally probably don’t know about the at least 11.000 Syrians who were tortured to death inside these prisons.
  12. Do the at least 10,000 bodies of prisoners in Syrian regime prisons that were ordered to be catalogued by the regime mean nothing to you since you don’t have details on what the reasons for their deaths could be?
  13. Do you call for release of political prisoners from Israeli jails but do not call for the release of the tens of thousands of political prisoners in Syrian jails?
  14. Have you actually asked for money to bring Gazan children to make a protest for the NFZ but think that asking for a NFZ in Syria is a bid to help Al Qaeda?
  15. Do you think Al Qaeda and ISIS are Mossad / CIA inventions?
  16. Do you protest against the death penalty in the USA: Executions in 2014, 35, but don’t do the same for Iran: executions in 2014, Between 721 and 801 at least.
  17. Do you think it is wrong for the US to provide Israel with armaments because it engages in war crimes but at the same time, think it is justified for Russia to provide the Syrian regime with armaments and military experts because “it’s war against NATO”?
  18. Do you condemn Israel’s “extra judicial killing” but claim that Assad must do everything he needs to maintain power because blocking his actions in any way, even by condemning them “… could end up ousting Assad. It would mean replacing him with pro-Western stooge governance. It would eliminate another Israeli rival. It would isolate Iran. It would be disastrous for ordinary Syrians.”
  19. Have you ever praised Assad’s government because it is secular, or “fighting the enemy of the West”: because after all, you only see the alternatives being Assad or the “Islamic Fundamentalists”?
  20. Did you support Haniyeh and Meshaal until they started waving the Syrian revolution flag?
  21. Do you erroneously refer to the Syrian revolution flag as the “French Mandate Flag” ignoring that even the Assad regime celebrated it as the Independence flag each “Evacuation (Independence) Day on 17 April to celebrate the resistance against the French colonialists?
  22. Do you know the names of at least one Palestinian dissident/political writer but don’t know any Syrian ones?
  23. Do you call the opposition to Assad “Western-backed rebels” either from a Pro-Israel or Pro-Iran standpoint?
  24. Did you protest for Palestinian detainees and even know their names but not do the same for Palestinian detainees in Syrian’s prisons?
  25. Do you know the name of at least one minor arrested or killed by Israel but don’t know the name of at least one minor arrested or killed by the Assad regime?
  26. You have protested against the racist and discriminatory Apartheid Wall and checkpoints in Israel/Palestine but you have nothing much to say about Syrian military checkpoints and sniper-lined checkpoints?
  27. Did you get angry when a US newspaper used a photo of Iraqi deaths, claiming they were Syrian, but when Palestinian supporters use Syrian ones, it’s “illustrating the suffering in Gaza”?
  28. You have protested against Israeli use of phosphorus bombs but you have nothing much to say about the unconventional weapons use by Assad against both opposition fighters and civilians such as barrel bombs and chemical weapons?
  29. Are you critical of the US for intervening in affairs of other countries but think it’s normal for Iran and Russia to be sending troops into Syria to help the regime?
  30. You would never consider Palestine compromising with Israel but you believe that the opposition must compromise with the regime in Syria.
  31. Do you condemn the Saudi monarchy and refer to them as Wahhabis, Salafis, etc., but refuse to recognise that Iran is a theocracy?
  32. Do you think that Assad is simply doing everything he can to protect the minorities in his country?
  33. Do you call the Israeli occupation of Palestine ethnic cleansing but do not speak out against the regime-driven massacres in Syria that are ethnically based?
  34. Do you refer to the Assad regime, Hezbollah and Iran as the “Axis of Resistance” even when they don’t react to Israeli attacks on them?
  35. Do you think the following two statements are both true?
    a. Dissent in the United States is patriotic.
    b. Protesting in Syria is an assault on the State and needs to be quelled.
  36. Do you think the following two statements are true?
    a. Pepper spraying protesters in the USA is a violation of human rights.
    b. The Syrian regime has to use whatever force it deems necessary against protesters, because they protesters have violent intentions.
  37. Do you think that Israel must be brought to the ICC for crimes against humanity but think that the Syrian regime should not?
  38. Do you condemn the USA vetoes on the UN Security Council in favour of Israel but praise the Russian and Chinese ones in favour of Assad both to stop sanctions and to prohibit ICC investigation including three Chinese vetoes on Syria alone out of eight total vetoes in their history?
  39. Do you think the following statements are both true?
    a.Calling a U.S. citizen anti-American or un-American for being critical of the US government is ridiculous, knee-jerk, unintelligent and actually incorrect.
    b.People who are critical of Assad are closet or overt imperialists and want US control over the region.
  40. You do not believe that Russia is an imperialist state while you are certain that Syria is an anti-imperialist state defending itself against imperialist onslaught.
  41. Do you think that Erdogan is seeking to dominate politics in the region in an attempt to restore what was once the Ottoman Empire or even think the US is trying to establish an Islamic State but support Iranian domination and the Shi’a Crescent?
  42. Have you signed petitions against companies such as Soda Stream and Coca-cola but not against weapons provider, the Russian monopoly Rosoboronexport or even the western companies providing the Syrian and Iranian regimes with surveillance equipment that they use against dissidents and opposition?
  43. Do you call innocent victims killed by American drones or victims of war crimes but consider the Syrians and Palestinians killed by Syrian bombs and chemical weapons collateral damage?
  44. Do you reject the USA/UK “War on Terror” but believe that Assad has a right to use whatever means possible to kill whoever he considers as a terrorist in Syria and that Syria is a sovereign nation fighting Al Qaeda?
  45. Have you mentioned the Blockade on Gaza in conversations and know it is illegal and a crime against humanity but don’t feel the same about the Blockade on Yarmouk?
  46. Do you respond to criticism of Assad by pointing out USA human rights violations?
  47. You know the name of USA civilians killed by cops or vigilantes, but you don’t know the name of a single Syrian victim of torture in the Assad prisons.
  48. You have protested for the closure of Gitmo, but you don’t raise your voice or even one eyebrow over the Syrian Torture Archipelago in which “The systematic patterns of ill-treatment and torture [in the 27 detention facilities run by Syrian Intelligence] that Human Rights Watch documented clearly point to a state policy of torture and ill-treatment and therefore constitute a crime against humanity.” Moreover, you don’t want to notice that Syria’s government has been cooperating with the CIA extensively in renditions and the torture programme.
  49. You think that Israel should not have nuclear capacity but that Iran should have nuclear capacity. Extra points if you support Non-Proliferation. Super extra points if you participated in any No Nukes events in the West or signed any such petitions, super extra and mega extra points if you are against nuclear power.
  50. You believe that the Palestinian struggle is about human rights but the Syrian protests were sectarian and religious-oriented, driven by people who wanted to overthrow and overtake power illegitimately if not in fact manufactured by the West?
  51. Do you believe it’s normal for the Syrian constitution to be amended every time that it serves the Assad family but the US Constitution is sacred and especially no amendments should be made to limit gun possession whether you detest the US government or think it should basically call all the shots around the world?
  52. Do you think that Jews protesting the Israel government are noble people who are fighting for human rights and justice while any Syrian protesting the Assad regime are in cahoots with the Israeli government.
  53. Do you believe that, “We must not in any way call for the removal of President Assad unless he commits acts of terror against us. Assad’s government has committed no such act, thus rendering it criminal for foreign governments to undermine the Syrian regime. You either stand for national sovereignty, or against it. The choice is yours.” While at the same time have supported efforts from the liberals or conservatives to have Obama impeached?
  54. Do you believe that foreign countries helping the Palestinians militarily to win against Israel is legitimate but helping Syrians win against Assad is meddling and think that “any further intervention in Syria would be for U.S. interests, like weakening an ally of Iran, and would encourage Assad’s allies to step up their armament shipments. The carnage would continue, and perhaps increase.”?
  55. Do you reject claims that the involvement of Iran and Russia in favour of Assad is meddling?
  56. Do you think that the entire Syrian war is for the purpose of the US weakening Syria so that it can pursue its own interests in the region but ignore the fact that Russia has enormous interests in Syria that are far more evident?
  57. Have you ever found yourself denying Assad had chemical weapons but also applauding the Syrian regime’s decision to hand them over to Russia as a strong gesture towards peace?

pes 1

How many questions did you answer YES to?

Between 1 and 5? You are headed towards selective humanitarianism, or even are afflicted with Western Privilege Syndrome!

Between 6 and 10? You are dangerously using double standards and believe that human rights aren’t something universal, but allow your ideological or dogmatic prejudices to influence your ethical judgement!

Over 10? You are a dyed in the wool Hypocrite! Maybe you should avoid “current events” altogether, you have no understanding of what human rights and justice mean, you should wash your mouth out before you ever speak about human rights for Palestinians or anyone.

Against war and imperialism. Now and forever Resistance.

WRIT Against war and imperialism. Now and forever Resistance.

WRITTEN BY FOUAD ROUEIHA, translated by Mary Rizzo

I keep on seeing photos and videos that come out of Syria passed off as if proof of the atrocities committed by the Israelis in Palestine… but with everything the Zionists are doing, is there really any need to turn to these falsifications to make the point?

Moreover, I see these images on the pages of people who for over three years have not given a damn about what is happening in Syria, that is, in the instances when some of them were not rooting for the criminal Assad and his disgusting allies.

When faced with the same images (with the sole difference being the caption, which indicates Palestinians as the victims and Israelis as the perpetrators) there is today those who “shout” their protest and indignation on the social networks while seeing them in action for the past 3 years, they never did anything for Syria but repeat that the situation was “too complex for me to take sides on” or that “Assad’s surely no saint, but at least he is secular” (as if Hamas, which today will get their support because they deem it the legitimate resistance, was a secular movement).

The latest example? The video in the link below in which Assad soldiers are torturing a misfortunate soul while continuing to repeat to him in Arabic, with a clear inflection common to Alawite speech, “So you want freedom?” … a phrase that is sadly known among Syrian activists:
https://www.facebook.com/magarimuori/posts/837975529547680

But there is an abundance of examples, in recent days I have seen the famous (for us Syrians) video of the Syrian refugee boy who was beaten by a Lebanese boy upon incitement of his  family, also this was passed off as “”Israeli boy who beats a Palestinian boy in the West Bank”… when I mentioned it to the random “know-it-all” (who from his profile boasts Iraqi origins and is always posting the Qu’ran in transliteration and translation) he answered, “In fact, the dialect seems Lebanese, but I can assure you that in Israel much worse things happen”… So, someone who doesn’t know that in Israel Hebrew is spoken and not Arabic, and then claiming to recognise the Arabic dialects when in actuality the distinction between the dialect of northern Palestine and southern Lebanon is so slight that it would not be able to be detected unless by a highly trained ear.

If the solidarity between ourselves and the Palestinian people wasn’t written in our history, our soul and our culture, these disgusting propagandists that once again humiliate our dead by taking advantage of the documentation of their suffering for their own purposes would have been enough to break our connections.

But luckily, they won’t be able to do that. The pro-Palestinian movement however, which for decades I felt part of, appears to me to be more of a shadow, a tradition. The support for Palestine is an indispensable trendy position of the “leftist” groups, including those who are nostalgic for Stalinism, and instead of being a true desire of solidarity and support FOR the Palestinians, it is a movement AGAINST Israel and the United States (and make no mistake, their policies make me sick as well) in an aprioristic manner and not limited to healthy anti-zionism or anti-capitalism.

Speaking with Palestinians who live in Palestine and not connected to political movements (and therefore, excluded from the élite of Ramallah or Gaza) the reciprocity of solidarity between us Syrians and them is more than evident, in addition to the historical reasons that unite us there is also the deep reciprocal understanding of our suffering. But Palestinians abroad that talk are especially those who are close to the dominant groups, those who don’t accept the criticisms of the Oslo Accords or the Palestinian National Authority, or classic case, those people who support Assad and yet never talk about the Palestinians persecuted by him in Syria or in the siege of Yarmouk.

palestina_liberaIn particular, the “pro-Palestinians” who stand by Assad are in general the same ones who chant “Free Palestine, Red Palestine” in the protests, leaving out the fact that for Palestine to be truly free it has to be the Palestinians alone who decide if it should be red or yellow or purple or anything else… otherwise we will act just like the governments that we have criticised when they isolated the Palestinian government the day after Hamas won them in what were considered fair elections, in those days we said: “We aren’t fond of Hamas, but democracy means also letting those we don’t like govern when they win.”

These characters talk of international interests, regional equilibrium, energy market, areas of influence, national sovereignty… but never once have be heard them talk about popular sovereignty, will of the people, of the reasons that brought the Arab masses to fearlessly stand before bullets.

They assume that the people who have filled the streets and squares in protest don’t have their own will, their own personal reasons or agency, but that instead they follow the designs or interests that manoeuvre every event like demiurges, with the amazing capacity to control to the smallest detail complex dynamics in which the number of variables is incalculable and among them, the illogical way that humans sometimes act, which social sciences only are able to forecast according to probability, getting their forecast wrong most of the time.

There is a subtle (but not even too much) racism in the incredulity of those who don’t think that the Arab populations desire freedom and dignity, desires that evidently can only be born from mature societies like the western ones, countries that have obtained democracy in spite of the fact that 3 days before the hanging of the corpse of Mussolini in Piazzale Loreto they were hailing the dictator or who had democratically elected Hitler. Those who say that Arab societies are primordial and tribal, used to a perpetual state of conflict and fatalist to the point of not giving value to the lives of individuals. Societies permeated by superstition and an invasive religion, populations that need a strong leader to prevent them from self-destructing, winding themselves into a spiral of barbarity that is comprised of throat-cutters, decapitation, stoning, flagellation and infibulation.

That the dictatorships (illuminated? Benevolent?) are the best instrument for preparing a society for a democratic evolution is just one of their pet concepts…

There is not much difference in this from the racism of those who insist that the populations of the Middle East are angelic: the Arabs are fearless revolutionaries, incorruptible, willing to become martyrs at all costs to defend their cause and their land. The Arab culture is that of hospitality, tolerance and friendship, not yet exposed to the defects of capitalism and materialism.

Ladies and gentlemen, it might seem strange to you, but the Arabs are simply persons, who suffer for their dead and cry for their children when they know they are going to be tortured. Among the Arabs are people who take advantage of the gaps in power caused by the revolution so that they can create their own little empires or for their own personal gain. There are noble heroes and scum of the Earth, fine thinkers and hopeless bigots. Just like some criminals managed to sneak themselves in with the resistance fighters against Fascism, there are some who let themselves go to personal vendettas, looting and taking advantage of the situation, in the exact same way that there is “among us”. Just like there are those who sacrificed their own lives, those who divide their pitiful crumbs of bread with their brothers in arms, but also with their enemies, there are shining examples among the revolutionaries but there are also among the supporters of the Ba’ath regime decent persons who take no part in the crimes of Assad, while all the same preferring his regime to uncertain alternatives that risk to become the caliphate of Baghdadi… a black and white world does not exist, let’s leave the die-hard fan where he belongs, in the stadium.

Do we want to do activism? Let’s do it for human rights, for self-determination of peoples, let’s do it listening to the people and not who claims to represent them. Let’s do it asking ourselves questions without thinking that we have simple, final or complete answers, leaving everyone the benefit of the doubt. Let’s do it with humility and without paternalism or idolatry of those we support.

A Jafra volonteer looks at piles of debris during a cleaning campaign

A Jafra volonteer looks at piles of debris during a cleaning campaign

WRITTEN BY Claudia Avolio

In Yarmouk people are busy cleaning the streets of trash and rubble, Starting from the constant work of the Jafra Foundation in the camp, a dialogue evolves between the protagonists: the trash and a camp scraper.

In Arabic, one of the words describing garbage is zubala and it comes from a verb – zabbala – that means to manure, to fertilise. Cleaning the streets of Yarmouk of garbage and rubble activated in my mind an image of what this Arabic root brings with it: zibl, the manure itself. As if those streets received from the gesture of being unburdened a new substance. Something will allow them to grow better in this return to how they were before, even under this siege. And this happens, for me, in the embrace that the scrapers (which made me think of The Crying of the Excavator by Pier Paolo Pasolini, written in 1956) make in their efforts to attend to garbage and rubble to take them away.

That poem by the Italian poet Pier Paolo Pasolini entitled “The crying of the excavator” (1956) in the incipit of which these verses seem to give no way out: “Only to love, only to know / counts – not having loved, / not having known. It’s anguishing / to live a consummated  / love. The soul stops growing”. This image for me comes now in contact with an opposing, regenerative force, which lies in the way Jafra Foundation constantly renews its efforts in the streets of Yarmouk so that “the soul that stops growing” as mentioned in the poem starts to grow again once it is free from the garbage.

To the youth of Jafra and to the new metaphorical fertiliser its efforts are giving to the streets of Yarmouk goes this short dialogue that hopes to be just a soft countermelody to their amazing work and love for the camp.

volunteers removing rubble and garbage from the devastated camp

volunteers removing rubble and garbage from the devastated camp

“Jafra Foundation has been working in the cleaning of Yarmouk Camp since the municipality stopped functioning at the beginning of 2013. Since that time, the Jafra cleaning team works to clean Yarmouk Camp from the garbage and the rubble that was accumulating in the camp to protect the civilians from all kinds of sickness that they were vulnerable to because of the accumulating garbage in the streets.

Jafra will continue working in Yarmouk Camp to help the people there, as we belong to all the vulnerable people in all the streets.

WHENEVER DEATH SURROUNDS US

WE CHOOSE TO CELEBRATE LIFE

Jafra shall continue to the end.”

(from the video of Jafra Foundation https://www.youtube.com/watch?v=m8Vpy2M3jBo )

“You can dig up anything, time: hopes

passions. But not these pure

forms of life…”

(from “The cry of the excavator” (1956) – by the Italian poet Pier Paolo Pasolini)

the scraper: We must leave now.

the garbage: I am ready.

the scraper: You will not forget.

the garbage: Never. Their gestures have made a cast of this concrete

the scraper: Even after the concrete collapsed.

the garbage: It knows all the names of those who hit it.

the scraper: And the faces of who will take care of its children. Of the walls that will be built.

the garbage: I met the streets. I heard it all. All of it.

the scraper: I must take you away. For their sake.

the garbage: Because you are the soul transforming weight into space. Your arm that raises me is the last accusation. I am your raised hand, asking for permission to speak. For those who lost this right.

the scraper: Taking you away from here is my freedom finding again its way home.

the garbage: From the corners of these sidewalks I desired to be a tree and I couldn’t. With heavy branches made of black bags I stretched to the sky, with the wind. Looking for a passage, saying: “I am here”.

the scraper: Now that you leave, life will try to come closer to the soil.

the garbage: That same life is asking to be heard. And hasn’t got any fear.

the scraper: Only those who chase life must be scared of it.

the garbage: Because life is still here. You give birth to it pushing me faraway.

the scraper: While you are leaving, a trace remains that feeds the seeds. Paths grow up after your departure.

the garbage: Wings of light dust. The fine dust becomes light again and doesn’t make people sick anymore.

the scraper: With the breath of the streets came back to the surface after a long time holding its breath.

the garbage: I was calling you and saw you appear with your youth.

the scraper: Through their efforts, through the contagion of ideas, I realized I wouldn’t stay still. That every street was waiting for me and my youth to be there.

the garbage: They breed these streets with you. In the struggle of the arms that defeat carelessness.

the scraper: The sun will come and sit here, in the place you used to occupy.

the garbage: While you’re taking me away, the space starts to offer an opportunity.

the scraper: In this embrace of ours the street regenerates.

the garbage: The street walked by your youth, the street they will not abandon.

the scraper: Whatever happens, they’ll take care of it.

Click on “Like” on its Facebook page and support Jafra Foundation https://www.facebook.com/Jafra.Foundation?fref=ts

20.000 - 30.000 civils sont toujours pris au piège à l'intérieur du camp.   #SaveYarmoukCamp  Les souffrances continuent sans répit dans le camp de réfugiés de Yarmouk.

20.000 – 30.000 civils sont toujours pris au piège à l’intérieur du camp.
#SaveYarmoukCamp
Les souffrances continuent sans répit dans le camp de réfugiés de Yarmouk.

Wesam est un jeune palestinien qui milite au sein de “JAFRA”, une organisation communautaire qui aide la population de Yarmouk, en Syrie. Il a très gentillement accepté de répondre à nos questions, pour le public italien, mais pas seulement celui destiné à la Péninsule, puisqu’aussi bien Wesam aurait pu s’exprimer en anglais si son interviewer n’avait pas été arabophone. Cet entretien est la traduction anglaise de la version italienne tirée de l’arabe d’origine. (Interview & traduction italienne de Fouad Rouieha, traduction anglaise de Mary Rizzo, traduction française de Eric Lamy). 

Commençons par décrire Yarmouk.

Le camp de réfugiés de Yarmouk est situé au sud de Damas. Il s’étend sur plus de sept kilomètres carrés, juste à côté des districts du centre, tel celui de Midan Zahir. Pour faire court, le camp fait partie du tissu urbain de Damas. Avant le début de la révolte, il comptait 700.000 âmes, dont 220.000 palestiniens d’origine, le reste étant des syriens. Le camp de Yarmouk fut établi en 1957 : la majorité des palestiniens qui y vivent sont des fils de réfugiés de 48, principalement originaires du nord de la Palestine auxquels s’ajoutèrent ceux qui vinrent de Jordanie en 67 et 70. Avant la révolution en Syrie, Yarmouk était une zone économique florissante, considérée comme la capitale de la diaspora palestinienne. Il s’y tenait un marché considérable, le commerce y prospérait. Une véritable ferveur pour les questions sociales et politiques y prévalait, sans oublier ce dynamisme culturel qui faisait de Yarmouk le centre culturel de Damas, le lieu où il se passait quelque chose, où des festivals étaient organisés. Un grand nombre d’artistes célèbres sont originaires de Yarmouk. Pareil à d’autres quartiers, mais plus particulièrement animé, les rues étaient peuplées de boutiques et de restaurants que fréquentaient tous les damascènes. Le weekend, ou pendant les congés, les rues étaient si populeuses qu’on avait du mal à y circuler ; c’était un quartier très peuplé mais également réputé pour la sécurité qu’il offrait.

Vous parlez de l’existence d’un activisme politique, mais être militant, en Syrie, était complètement tabou à cause de la surveillance policière et de la répression toujours possible. Était-ce différent pour les palestiniens ?

J’ai mentionné l’activisme politique en rapport avec la Cause Palestinienne, qui n’avait pas de lien avec la situation syrienne. Yarmouk était une des bases pour les factions palestiniennes : le Front Populaire, le Hamas, le Front Populaire-Commandement Général, le Jihad Islamique, le Fatah… l’activité politique autorisée impliquait le camp de Yarmouk et la Palestine, mais rien qui pût se rapporter directement à la Syrie. Les syriens vivant à l’extérieur du camp assistaient à nos discussions, mais tant qu’il n’était question que de Palestine, tant que la politique syrienne n’était pas évoquée, il n’y avait aucun problème.

Une rue de Yarmouk.

Une rue de Yarmouk.

Parlez-nous de la cohabitation entre syriens et palestiniens-syriens. Peut-on parler d’intégration réussie ou, au contraire, a-t-on assisté à la création d’une sorte de ghetto ?

Entre nous, personne ne faisait de différence. À Yarmouk, nous avons vécu ensemble pendant 50 à 60 ans. Les mariages mixtes sont monnaie courante et nous sommes tous mélangés. Il faut dire que parfois une même famille est partagée entre les deux nations (la Palestine du Nord et la Syrie méridionale n’étant pas séparées à l’époque qui a précédé l’exil palestinien ; des familles et des clans étaient établis de chaque côté de la frontière. Il n’y a pas de différence entre syriens, palestiniens, libanais et jordaniens car des relations d’amitié et de parenté ont toujours existé.

On dit qu’au début de la révolution les palestiniens-syriens du camp ont tenté de se démarquer du conflit.

Non, nous n’avons pas tenté de nous en affranchir : il y a eu un débat considérable pour déterminer si le camp devait s’investir dans la confrontation. Une partie d’entre nous pensait que les militants de Yarmouk qui voulaient se joindre à la révolution devaient s’engager en dehors du camp, sans l’impliquer. Nous savions que si Yarmouk était visé par des représailles, elles seraient extrêmement violentes : c’est malheureusement ce qui est arrivé. Ensuite, l’idée à circulé selon laquelle Yarmouk pourrait être un lieu de repli sûr pour les syriens déplacés, pour les blessés, afin de leur permettre d’accéder aux soins médicaux et au ravitaillement. Au cours des deux premières années, Yarmouk à rempli ce rôle. Quand les affrontements ont éclaté dans les zones de Al Hajar Aswad ou de Tadamon, Yarmouk était un centre de distribution de produits médicaux et d’entraide. Nous accueillions les réfugiés. Avant eux, nous avions déjà recueilli les réfugiés de Homs : il y avait là tant de familles ! Pour eux, nous avons ouverts des refuges, profitant des écoles de l’UNRWA (agence de Nations Unies pour les Réfugiés Palestiniens, n.d.l.t.) et de celles de l’état. C’était des refuges protégés pour ces gens où ils furent accueillis, nourris et logés. Lorsque le Commandement Général à incité certains d’entre nous à prendre les armes contre l’Armée Syrienne Libre, Yarmouk a été directement impliqué dans les combats : l’ASL est entrée dans le camp et il devint, comme les autres districts de Damas, la cible du régime syrien.

On nous a rapporté des abus commis par l’ASL…

Ceux qui sont entrés dans Yarmouk n’étaient pas tous de même obédience : il y avait là des tas de gens différents et, parmi eux, des criminels de droit commun déguisés en révolutionnaires, comme cette “Brigade des Fils du Golan” qui était, en fait, un gang de kidnappeurs et de voyous. Ils ont incendié des maisons et en ont pillé d’autres. Cela a duré 6 mois, puis l’ASL, constituée de palestiniens et de syriens, les à délogés du camp.

 Concernant la révolution syrienne, qu’elle est la position des factions palestiniennes à l’intérieur du camp ?

Elle est contradictoire : d’un côté, les partisans du FPLP-GC, du Fatah Al Intifada qui combattaient aux côtés des loyalistes. Les proches du Hamas ainsi que des groupes indépendants se battaient contre le régime. La division qui existe dans la population syrienne est la même qui affecte la société syro-palestinienne.

une victime de la famine.

Une victime de la famine.

Pouvez-vous chiffrer la population vivant à l’intérieur du camp ?

Nos données diffèrent de celles de l’UNRWA : nous sommes sur une base de 25 à 30.000 personnes, dont 5000 syriens, le reste des résidents étant palestiniens. Ceux qui sont restés n’ont nulle part où aller et il n’y a plus de place dans les refuges. Pauvres d’entre les pauvres, ces palestiniens et ces syriens n’ont pas d’argent pour louer une maison et ils n’ont pu trouver de place dans les dispensaires du camp. Certains d’entre eux ont pu, un temps, s’installer dans les différents jardins publics de Damas, mais ils en sont revenus. Il y a aussi ceux qui n’ont pu fuir de peur que leur fils soit enrôlé de force dans l’armée. Il y a là des gens qui n’ont pas de papiers, pas de carte d’identité et ne peuvent donc pas sortir du camp. Soyons un peu logiques : il y a 30.000 civils à Yarmouk. S’ils avaient vraiment été des combattants, Damas serait tombée en 2 jours ! Parmi les hommes en armes à l’intérieur du camp, on compte environ 1000 palestiniens et 500 syriens : voilà tous les combattants du camp. Ces palestiniens sont natifs de Yarmouk. Ils ont formé des comités de dėfense, pas seulement contre le régime mais pour des raisons de sécurité interne : les institutions ont volė en éclat, l’anarchie est partout. Il fallait protéger les résidents des voleurs, des kidnappeurs. Ces comités de défense remplissent, en fait, une fonction de police. Il leur arrive même de régler des problèmes familiaux.

Aujourd’hui, comment décririez-vous la situation humanitaire ?

Yarmouk vit sous siège partiel depuis décembre 2012. Cela signifie que les civils peuvent entrer et sortir avec ce qu’ils peuvent transporter. Bien sûr, les camions chargés de nourriture sont interdits. Depuis le début du siège, nous n’avons réussi qu’à faire entrer 4 camions, ce qui a entraîné l’arrestation de quelques volontaires et la mort de Khaled Bakrawi. En juin 2013, le siège à été complètement fermé : plus personne ne put entrer ou sortir, plus de nourriture, plus de produits médicaux, plus aucun bien de consommation ne furent autorisés à pénétrer à l’intérieur du camp. Au bout de 4 mois sont apparus des cas extrêmes de malnutrition et les gens ont commencé à mourir. À ce jour, nous avons répertorié 154 cas de décès dûs à la faim, sans parler des cas où la faim n’est qu’un facteur du de la mort. La nourriture continue de manquer ; il y a bien eu des tentatives diplomatiques ces deux derniers mois qui n’ont abouti qu’à la livraison de 12000 paniers-repas qui ne permettent chacun que d’assurer la subsistance d’une famille de 4 personnes pendant 10 jours. Quiconque en a reçu un n’a plus rien aujourd’hui. Plus tard, 5000 paniers contenant de la confiture, des dattes et un peu de pain furent distribués. Cette dernière livraison fut assurée par l’UNRWA, tandis que nous avons réussi à en distribuer entre 4 à 5000.

Des volontaires de JAFRA distribuent des sacs de nourriture.

Des volontaires de JAFRA distribuent des sacs de nourriture.

La situation médicale et sanitaire : il n’y avait qu’un seul hôpital en activité à Yarmouk, l’Hôpital de Palestine, qui a été fermé par suite du manque de carburant (“mazot”, une sorte de fioul utilisé pour les groupes électrogènes et les stérilisateurs, ndlt). Comme l’électricité a été coupée dans le camp il y a treize mois, l’hôpital ne peut plus compter que sur les générateurs. Il n’y a plus de produits médicaux dans le camp et le seul médecin présent à Yarmouk a été tué il y a 6 mois, comme il sortait de l’hôpital, au cours d’un bombardement. Le personnel médical ne se compose plus que d’infirmières ; leur travail est guidé par l’expérience, mais ils ne sont ni médecins, ni spécialistes. Le mois dernier, nous avons pu exfiltrer 400 cas graves hors du camp. Au cours de l’évacuation, certains ont pourtant été arrêtés par les forces de sécurité du régime. À ce jour, nous avons des cas de malades qui réclament leur évacuation, mais il est absolument impossible aux civils de quitter le camp.

Parlez-nous de la vie quotidienne d’un résident de Yarmouk. J’imagine qu’il est peu probable qu’il puisse y travailler ?

Il n’y a plus de travail à l’intérieur du camp. Les routes sont fermées : pas de déplacement, pas de commerce possible. Le problème majeur est le prix élevé de la nourriture, car la contrebande de denrées est apparue. Il y a un mois et demi, un kilo de riz coûtait environ 12.000 livres syriennes (LS), l’équivalent d’à peu près 70$. Le tarif a baissé légèrement le mois dernier, mais il faut se dire qu’il coûtait 1$ voici trois ans, qu’il coûte 1$ dans les zones qui entourent le camp, soit soixante-dix fois moins ! Un litre de fioul pour groupe électrogène revient à environ 600/700 LS et coûte seulement 100 LS dans Damas. De toutes façons, il n’en reste presque plus à l’intérieur du camp. Certaines ONG – dont notre Fondation JAFRA – ont mis en place des projets agricoles d’auto-suffisance à l’intérieur du camp. Cela n’a pas trop bien marché l’hiver dernier à causes du temps, mais cela va beaucoup mieux. Il y a ceux qui ramassent de l’herbe dans les prés, et nous avons recensé 5 morts dûs aux snipers du régime qui surveillent ces prés. Les autres se contentent d’exister à l’intérieur de Yarmouk, fouillent les maisons abandonnées à la recherche de nourriture, une poignée de riz ou de farine, quelques épices, n’importe quoi qui puisse se manger. Voilà comment vivent ces gens…

Au cours des mois écoulés, lors de tentatives d’introduire des convois d’aide humanitaire, des attaques ont eu lieu : le régime en a rejeté la responsabilité sur les rebelles.

Il ne s’agissait pas d’attaques directes, bien qu’il y ait eu des tirs dont nous n’avons pas pu établir l’origine. Les deux parties s’accusent mutuellement. La milice accuse le Commandement Général, et celui-ci dénonce les islamistes armés. En réalité, des tirs de la milice ont empêché la distribution mais, franchement, je ne pense pas que l’intention était délibérée. Ils souffrent du siège comme les autres et sont logés à la même enseigne. Je crois plutôt qu’au cours d’un engagement avec les forces loyalistes les convois ont été pris entre deux feux.

 Pour finir, avez-vous un message à faire passer à la société italienne ?

Il y a à peu près 30.000 personnes dans le camp de Yarmouk, dont 1200 enfants. Beaucoup sont nés pendant le siège. J’y étais il y a trois mois : ces enfants ne savent plus le goût de la nourriture. L’un d’entre eux rêve de déguster une simple pomme de terre, de manger quelque chose de bon, quelque chose de sucré. Des personnes âgées ont besoin de remèdes pour leur tension artérielle, leurs problèmes cardiaques, leur diabète, tous les traitements simples et basiques dont le manque total cause leur décès. Les blessés sont contraints à l’amputation par faute de simple traitement. Pas de médicament, pas de médecin ! Nous avons besoin de vaccins pour nos enfants. Les problèmes sont immenses : ils n’ont plus la moindre idée de ce qu’est une vie normale et n’imaginent même plus comment est-ce en dehors du camp. Quelle faute ont donc commis ces enfants et ces civils pour souffrir autant ? Ce qui se passe à Yarmouk est contraire à tout principe d’humanité, contraire à toute notion de patrie, contraire à toute idée de panarabisme, toutes choses pour lesquelles le régime syrien se targue d’être en première ligne !

English: http://radiofreesyria1.wordpress.com/2014/05/06/extreme-suffering-in-yarmouk-camp-interview-with-wesam-sabaaneh/

WRITTEN BY NICOLE MAGNOONA GERVITZ

Hafez al-Assad (second from left) is briefed by one of his officers in a reserve trench. Next to Hafez al-Assad is Defense Minister Mustafa Tlas, and next to Tlas is Rifaat al-Assad, 1973.

Hafez al-Assad (second from left) is briefed by one of his officers in a reserve trench.
Next to Hafez al-Assad is Defense Minister Mustafa Tlas, and next to Tlas is Rifaat al-Assad, 1973.

Black September 1970: Hafez al Assad made the decision to send tanks into Jordan to support the Palestinians against Hashemite King Hussein. The PLO won popular support amongst the Arab masses after the regimes were thoroughly discredited in the 1967 humiliation at the hands of Israel. King Hussein ordered his Jordanian military to attack the PLO forces in Jordan because of their declared policy to overthrow him. Assad refused to send any major Syrian military support because he feared another war with Israel would erupt. He refused to provide air cover to the Syrian tanks and they were forced to withdraw following the bombardment by the Jordanians. This left the Palestinians isolated, abandoned, and several thousand of them were massacred by Hussein’s Jordanian military. Only a few weeks after Black September is when Hafez al Assad led his military coup in Damascus.

1973: Syria attempted to regain control of the Golan Heights and it was another failure. Hafez al Assad found himself becoming the security guard for Israel’s northern border. Colonel Rafik Halawi, the Druze commander of the infantry brigade that was destroyed by the Israelis in the Golan, was executed under the orders of Hafez before the war even came to an official close. The Syrian regime claimed he was killed in battle with Israel and anyone who was caught saying anything otherwise was threatened with torture and imprisonment.

Palestinian soldiers in Lebanon, 1976

Palestinian soldiers in Lebanon, 1976

1976: Hafez al Assad supported the Lebanese Christian fascist Phalangists against the Lebanese Communist-PLO alliance that had formed in opposition to both Phalangist and Ba’athist tyranny. The Syrian military’s invasion of Lebanon in 1976 was approved by the US. However, the Lebanese Communist-PLO alliance wiped the floor with the Syrian occupation forces in June of that year. Two months later Hafez al Assad made an example out of such resistance. The Phalangists, backed by Hafez al Assad, committed a massacre of Palestinian people at the Tal al Zaatar refugee camp. With the blessing of the Arab League the Syrian government decided to ally itself with Israel to prevent the defeat of the Phalangists. They besieged the Palestinian camps of both Karantina and Tel al Zaatar with Syrian weaponry and 2,000 Palestinian people were slaughtered. An open letter from the Palestinian resistance within the camps was released that summer;

“Syrian weapons are being used – most unfortunately – against our camp, while the rulers of Damascus continue to repeat that they are here in Lebanon in order to defend our camp. This is a murderous lie, a lie which pains us more than anyone else… But we wish to inform you that we will fight in defense of this camp with our bare hands if all our ammunition is spent and all our weapons are gone, and that we will tighten our belts so that hunger will not kill us. For we have taken a decision not to surrender and we shall not surrender…”

Palestinian refugees fleeing Tel al Zataar refugee camp. Merit goes also to Hafez Al-Assad

Palestinian refugees fleeing Tel al Zataar refugee camp. Merit goes also to Hafez Al-Assad

 

Photographs of a few of the tens of thousands of Syrians massacred in Hama in 1982.

Photographs of a few of the tens of thousands of Syrians massacred in Hama in 1982.

1980’s: As part of its vicious crackdown against leftist dissidents during the 1980’s Hafez al Assad’s regime arrested hundreds of activists from both the Party for Communist Action and the Syrian Communist Party in an attempt to smother the last remaining voices of dissent after it had crushed the Muslim Brotherhood. It was the Syrian Communists who worked with a group of Palestinian dissidents called the Palestinian Popular Committee in the Yarmouk refugee camp in the Damascus governate. The Palestinian Popular Committee was founded in 1983 but was forced to dissolve two years later as a result of Hafez al Assad’s campaign of arrests. 200 members of the Party for Communist Action were arrested by the Syrian security forces in 1986.

The PLO began to splinter in 1983. Colonel Saed Abu Musa was Arafat’s rival and he led a rebellion amongst al Fatah in the Bekaa Valley. Abu Musa had been a professional soldier in the Jordanian army before joining the PLO. The Syrian regime supported him and assisted in supplying him with weapons. Abu Musa and his followers ran Arafat’s men out of Tripoli that summer. When a reporter from Newsweek asked Yasir Arafat for a comment regarding this mutiny he responded with, “Don’t ask me about the puppets and the horses of Troy… Assad wants my pen. He wants the Palestinian decision, and I won’t give it to him.” Most of the Palestinian refugees chose Arafat over a Syrian puppet, but as a result of Hafez’s meddling Arafat’s men were forced out of Tripoli and the Palestinian resistance was disempowered.

In the “War of the Camps” between 1985 and 1988 Hafez al Assad recruited the Shia Lebanese Amal Movement. It was in armed conflict with Hezbollah at the time and it opened fire on the Palestinians and Hezbollah simultaneously.

Lebanon: Tripoli is a Sunni majority city with an Alawite minority that is given financial support by Syrian government. Syrian Alawites are placed in the Lebanese Parliament entirely due to pressure from Damascus. Lebanon’s naturalization laws are also completely subverted. Palestinian refugees who have lived in the impoverished refugee camps since the Nakba of 1948 and its sequel in 1967 cannot attain Lebanese citizenship whatsoever, but Syrian Alawites can at any time.

a scene from within the Tadmur prison, where many political dissidents were tortured to death.

a scene from within the Tadmur prison, where many political dissidents were tortured to death.

2000: While Bashar al Assad was praising the second intifada hundreds of Palestinians were languishing in his jails. Attieyeh Dhiab Attieyeh, a Palestinian in his early 30’s, died in Tadmur prison in early 2000 due to medical neglect. He was already very ill when he was transferred in Tadmur in 1996. Attieyeh was a member of Fatah, the faction led by Yasser Arafat, and had been arrested in 1989 in south Lebanon before being sent to Syria.

2008: There is a similarity between the Hama massacre of 1982 and Cast Lead. In both massacres the minarets of the mosques were destroyed by the invading occupation forces. They claimed that the minarets were being used by Islamist snipers. There’s no evidence of that in either situation, but there is evidence of the distaste for orthodox Islam expressed by both sets of perpetrators.

May 2011: A few Palestinians from the Yarmouk camp managed to break the siege on Deraa and deliver some desperately needed medical supplies.

Sending Palestinians directly into the line of fire.

Sending Palestinians directly into the line of fire.

Nakba Day 2011: Hundreds of Palestinians from the refugee camps in and around Damascus were bused to the demilitarized zone that separates Syria from the Golan Heights. The safety of the Palestinian civilians was not prioritized. The fence was breached and Israeli occupation forces opened fire and a dozen Palestinian people were killed. There was a repeat of this bloodshed in June on Naksa Day; the anniversary of the outbreak of the June War in 1967. Another dozen Palestinians were shot and killed. This was unprecedented because never before had the Syrian government bused hundreds of Palestinian people to the Golan on either anniversary. Why 2011? To deflect attention from the ongoing slaughter in the streets. One of the main intelligence branches in Syria deals only with Palestine-related issues. It’s impossible for the Syrian government to not have known that a breach of the fence in the Golan would’ve cost Palestinian lives.

images (6)Fall 2011: Ghiyath Matar, a young man with Palestinian origins living in the Daraya suburbs of Damascus, pioneered the tactic of handing out roses and water to the Alawite security forces sent to shoot demonstrators. By early September of 2011 he was dead. His mangled corpse was delivered to his family four days after his arrest. Several US envoys attended his funeral. The spokespeople for the Assad regime said an armed gang was responsible for Ghiyath’s torture and death, and that is half true because, after all, there was an armed gang running the government.

As a result of Bashar al Assad’s genocidal campaign of government repression Yarmouk became a home for one million internally displaced Syrian refugees by the end of 2011. When the Free Syrian Army gained ground in the southern suburbs of Damascus the Syrian military began to shell the camp while, at the same time, arming the pro-regime PFLP-GC. Mortars were fired at the camp by Assad’s forces before the FSA ever stepped foot in it.

victims of the mosque massacre in central Yarmouk, from Syrian Air Force bomb raids

victims of the mosque massacre in central Yarmouk, from Syrian Air Force bomb raids

Summer 2012: Alawite para-militaries who lived in Nisreen street, close to Yarmouk, opened fire on a massive anti-government demonstration. They killed ten Palestinians, including a little boy.

Fall 2012: The FSA set up a supply line through Yarmouk, and massive collective punishment at the hands of the regime ensued. Syrian government forces and Alawite militias encircled Yarmouk and by October of 2012 the entrances to the camp were only open two or three days a week. The civilians bore the brunt of the violence; starvation, disease, and random shelling.

December 2012: Syrian regime warplanes bombed a mosque in Yarmouk that was housing internally displaced Syrian refugees. Dozens were killed. The excuse for such an atrocity was that the FSA had hidden some weapons in the basement of the mosque. 

2013: Khaled Bakrawi, a young Palestinian-Syrian community organizer and founding member of the Jafra Foundation for Relief and Youth Development, was arrested by Alawite state security forces in January of 2013 for his leading role in carrying out humanitarian and aid work in Yarmouk. By September the Palestinians of Yarmouk learned that Khaled was killed under torture in a detention center in Damascus.

Khaled Bakrawi  and Hassan Hassan, two Palestinians active in community services both tortured to death in Assad regime prisons.

Khaled Bakrawi and Hassan Hassan, two Palestinians active in community services both tortured to death in Assad regime prisons.

Khaled Bakrawi took part in the June march into the Golan. He witnessed the leader of the PFLP, Ahmad Jibril, lead the people into the Israeli-occupied cease-fire zone. Knowing what was going to happen he tried to dissuade his fellow Palestinians from following Ahmad Jibril’s orders, but to no avail. Khaled was forced to watch Alawite state security forces relax and drink tea while Israeli occupation soldiers rained bullets down on his neighbors. Khaled took two bullets in his leg. The young man who was labeled a hero for taking a few Zionist bullets would later fade away into obscurity following his murder at the hands of Bashar al Assad’s security forces.

Palestinians in Yarmouk are also sometimes murdered by other Palestinians. The Russian BM-21 Grad Rocket was used to attack Yarmouk in July of 2013. Two grad missiles were fired onto the Hamdan bakery on July 24th, killing fifteen civilians. It was reported by both Reuters and the Yarmouk Camp Coordination Committee that this attack was carried out by the PFLP. Fifteen Palestinians in Yarmouk died of starvation between September and December of 2013. The number of Palestinian refugees killed since 2011 in Syria has reached 1,597, in addition to 651 others lost or imprisoned, and 74 tortured to death in regime detention centers by the fall of 2013.

The Assad regime’s annihilation of the country is good for Israel: – An Arab despot who crushes his own people always has a special place in the Zionist heart. Israel has always relied on corrupt Arab despots like Bashar al Assad to put down the masses for them,- An anti-Iranian sentiment is being sown in the Arab world as a result of its colonization of Syria. – Hezbollah is too busy murdering Syrians to cause Israel much trouble. – Israel no longer faces any pressure to give up the Golan Heights.

 

You can take your neutrality and hang yourself with it. 

If you are interested in the sources, feel free to message me and I will send you 583736648728255485947476 books, articles, videos, photos, more books, human rights reports, and advocacy organizations.

SEE: http://www.scribd.com/doc/220568814/Understanding-a-Revolutionary-Syria-Rebellions-Uprisings-and-the-Persistence-of-Tyranny

 

 

Tamim-Al-Barghoutipar Tamim Barghouti, traduit par Eric Lamy

À trois reprises, les médias furent trompés : “la gravitė de la famine était exagérée”, “les témoins oculaires mentaient” et “les victimes de la faim n’avaient faim que de célėbrité”. Dans ces trois cas précis, les forces assiégeantes mangèrent et burent devant les caméras des reporteurs, juste à côté du camp, pour mieux humilier et insulter ceux qui y vivaient.

Le camp de réfugiés de Yarmouk (à Damas) est assiégé depuis des mois, soumis à des bombardements terrestres ou aériens. De nombreux réfugiés sont morts de faim, n’ayant d’autre ressource que de se nourrir de feuilles ou de cactées ; le manque d’eau potable à également entraîné des affections intestinales et des maladies de peau.

Des nouveaux-nés ont péri de même, ainsi que leurs mères, des personnes âgées, des malades et des blessés, à cause du manque de médicaments. Toute personne qui essaie de quitter le camp est abattue, et le camp à été bombardé à de nombreuses reprises.

Même quand le régime syrien a permis l’entrée de l’aide dans le camp (grâce à la pression des médias étrangers), il a aussitôt refermé le siège quand l’attention des médias s’est relâchée.

Les tentatives des soutiens du régime syrien pour nier leur responsabilité vis-à-vis de Yarmouk sont pathétiques : le camp jouxte Damas. L’armée syrienne est seule responsable, légalement et moralement et aussi sur le plan régional, puisqu’elle contrôle entièrement la ville.

Quoique les supporteurs du régime prétendent qu’ils ont le droit pour eux, leurs actions immondes seraient moins ignobles s’ils ne prétendaient pas les accomplir au nom d’une cause prétendue.

Pour ce qui est d’affamer les Palestiniens, le régime syrien en a une longue expérience, peut-être même la plus accomplie que tout autre pays arabe. Trois des quatre pays qui entourent la Palestine ont été impliqués dans la mort de Palestiniens. Septembre, Sabra & Shatila et le blocus de Gaza… Pour autant, un seul pays sur les quatre fit couler le sang Palestinien à trois reprises : Tel Zaatar, la Guerre des Camps de réfugiés, et le camp de Yarmouk aujourd’hui.

À trois reprises, la scène se répète : le régime syrien utilise des milices alliées et leur donne l’ordre d’encercler le camp. Concernant le camp de Tel Al-Zaatar (1976), Damas a utilisé les milices chrétiennes maronites (et notamment les Phalangistes de la plus importante milice chrétienne), sans oublier les “forces Kataeb”, les “gardiens du Cèdre” et le “mouvement Marada”.

Au cours de la Guerre de Camps (1985/1988), le régime syrien à recruté la milice shiite Amal qui était, à l’époque, en conflit armé avec le Hezbollah pour le contrôle de Beyrouth et du Sud-Liban. Le Parti de Dieu ne prit pas part à la Guerre des Camps, mais Amal ouvrit le feu sur les Palestiniens et, simultanément, attaqua le Hezbollah.

Comme aujourd’hui, le régime syrien s’appuie directement sur son armée ainsi que sur des milices Palestiniennes inféodées, comme le Front Populaire pour la Libération de la Palestine – Commandement Général (FPLP – CG) et le groupe Fatah al Intifada.

Dans ces trois différents camps de réfugiés, l’eau et l’électricité furent d’abord coupés : les gens furent privés d’approvisionnement jusqu’à manquer de tout, jusqu’à mourir de faim. Dans ces trois cas, la faim à poussé les gens à manger des feuilles et à réclamer des fatwas pour être autorisés à manger des chats, des chiens et des cadavres d’animaux. Les femmes qui s’aventuraient jusqu’aux puits et autres pompes de forage à l’extérieur du camp étaient abattues par les snipers positionnés autour du camp.

Hussein Ayyad et Maysa Khatib, habitants de Tel Al-Zaatar, ont raconté que les corps des femmes tuées par les snipers tombaient dans les puits ; les gens étaient obligés de puiser l’eau dans laquelle restaient les corps des martyres. Impossible de les en retirer car les snipers continuaient de leur tirer dessus.

Dans ces trois exemples précités, les médias furent mystifiés : l’importance de la famine était exagérée, les témoins oculaires mentaient, et les victimes de la faim n’avaient faim que de célébrité. De la même manière, les forces assiégeantes mangeaient et buvaient devant les caméras, près du camp, afin d’humilier et d’insulter plus encore les habitants du camp.

Une des chaînes de télévision libanaise qui soutient le régime syrien à diffusé un reportage sur le Camp de Yarmouk montrant les soldats loyalistes en train de manger avec un des reporters de la chaîne, niant que les habitants du camp soient affamés et imitant les scènes où du lait maternisé était gâché pendant les sièges de Sabra & Shatila et de Burj El-Barajneh (dans les années 80). Le premier, imposé par le Liban et soutenu par Israël, dura trois mois, de juin à septembre 1982. Le second, mis en place par le Liban et soutenu par la Syrie, à duré 4 ans, de 1985 à 1988.

À chaque occasion, le régime syrien s’est justifié en arguant que les Palestiniens entretenaient des opinions radicales, qu’ils étaient des résistants invétérés. Mais Damas ne s’en prit jamais à Israël, même quand l’état hébreu à bombardé Damas. À chaque fois, l’humiliation des Palestiniens relayée par les médias était un élément essentiel de la guerre livrée contre eux. Non content de démoraliser les gens dans les camps et tous ceux qui les défendaient pendant le siège, il fallait aussi salir l’image de la Palestine, des symboles politiques et culturels Palestiniens. Il fallait aussi semer la confusion dans l’opinion publique syrienne et libanaise, dans leur réaction à de telles actions et, enfin, les convaincre de ne rien tenter pour s’opposer au siège des camps de réfugiés.

Refugee camp in Damascus, SyriaLe 9 janvier 2014, le porte parole de l’UNRWA, Christopher Gunness à déclaré que “la profonde souffrance des civils de Yarmouk s’aggrave. Les rapports confirment que la malnutrition est extrêmement répandue, de même que l’absence de soins médicaux, surtout pour ceux qui ont été blessés à cause du conflit, ainsi que les femmes prêtes à accoucher, avec des conséquences fatales pour certaines d’entre elles.”

Le journal britannique The Guardian relate que le même porte-parole de l’UNRWA déclaré, le 9 février 2014 (un mois après sa première déclaration) que le Dr Ibrahim Mohammed, qui travaille au sein de l’UNRWA, à sauvé un bébé de 14 mois appelé Khaled, souffrant de grave malnutrition. Depuis 2 mois, ce bébé ne vivait presqu’exclusivement d’eau. Noor, sa maman de 29 ans, avoua qu’elle n’avait, pour toute nourriture, que des décoctions d’épices. Quand il n’y en eut plus, ils se mirent à manger de l’herbe, mais celle-ci vint aussi à manquer.

Dans un message attesté du Réseau Euro-Méditerranéen pour les Droits de l’Homme (REMDH), une organisation basée à Genève qui collabore avec l’UNRWA pour apporter de la nourriture au camp, le REMDH rapporte qu’une jeune fille de 15 ans, prénommée Heba et son bébé de 5 mois, à raconté au personnel des Nations Unies qui distribuaient la nourriture qu’ils n’avaient pas mangé depuis trois jours, et qu’elle n’avait pas pu donner le sein à son bébé. Quand les infirmiers donnèrent de l’eau au bébé, il se mit à gonfler, n’ayant rien avalé depuis plusieurs jours. Les infirmiers en furent si inquiets qu’un médecin de la Croix Rouge Internationale dut le prendre en charge.

Ces exemples de famine furent accompagnés, dans le passé, par le massacre de quiconque tentait de quitter le camp. Dans le cas de celui de Tel Al-Zaatar, par exemple, après avoir affamé le camp pendant des mois, les Phalangistes, soutenus par le régime syrien [de Hafez al Assad, père de Bashar] annoncèrent qu’ils allaient autoriser les Palestiniens à quitter le camp afin d’être acheminés dans des refuges de la Croix Rouge. Quand les Palestiniens commencèrent à quitter le camp, les miliciens les massacrèrent, comme le raconte Maysa Al Khatib, une des survivantes de la tuerie, dont le témoignage fut, avec celui de Hussain Ayyad, publié dans l’appendice Palestinien du journal libanais Al-Safir du 12 août 2013 et du 15 septembre 2012.

“Tous les hommes de plus de dix ans qui tentaient de quitter le camp, comme de nombreuses jeunes filles, jeunes femmes et femmes âgées furent massacrées. Un des assassins s’approcha d’une jeune femme qui portait son nouveau-né de deux jours. Il empoigna son bébé et le projeta au loin. Celui-ci retomba dans des arbres mais la mère ne put localiser l’endroit où son bébé avait atterri.”

Une jeune femme blessée aux jambes se traînait parmi la foule. Un des meurtriers dit à un autre : “emmène-la donc sous le figuier, pour lui donner un peu de bonheur !” La femme répondit que la mort était mille fois préférable. Il la tua d’un coup de feu en disant : “crève donc !”

“Ghazi, mon cousin, portait ma grand-mère sur ses épaules, pensant que le fait de la porter lui éviterait la mort. Mais ils la tuèrent avant de l’assassiner. Une vieille femme glissa et tomba dans un fossé : comme elle tentait de s’en extraire, un des assassins lui dit : “où vas-tu ? Reste donc là où tu es ! ” Et il lui tira plusieurs balles dans la tête.

Abu Yaseen Freijah, un infirmier de l’UNRWA, vêtu de sa tenue blanche, soutenait sa femme, qui avait reçu une balle à l’épaule. Les meurtriers s’emparèrent d’elle et lièrent ses jambes à deux voitures, qui l’ont écartelée.

Mon cousin Ali, âgé de 17 ans, doux et inoffensif, fut attaché à l’arrière d’une voiture qui démarra en trombe. Abu Akram, un marchand de tissu bien connu, essaya de dissuader les assassins de s’en prendre à son fils en leur offrant tout l’argent qu’il possédait. Ils tuèrent son fils sous ses yeux avant de l’abattre, et de prendre tout son argent.

À ce jour, les coupables du massacre de Tel Al- Zaatar et de la famine organisée imposée pendant la Guerre de Camps n’ont pas été punis. Certains d’entre eux sont même devenus ministres ou responsables de conseils représentatifs, au Liban ou en Syrie. Ces tragédies se répètent dans le Camp de réfugiés de Yarmouk. Bien que le début de la tragédie à Yarmouk soit semblable à celle de Tel Al-Zaatar, nous devons agir pour que tous ces gens-là ne finissent pas de la même manière !

Tamim Al Barghouti est un poète palestinien et un scientifique engagé en politique. Il vient d’une famille lettrée. Son père est le poète palestinien Mourid Barghouti et sa mère, romancière érudite, est Radwa Ashour, d’origine égyptienne. Cet article fut publié en arabe dans le journal Shorouk, le 25 février 2014.

 

victims of the mosque massacre in central Yarmouk, from Syrian Air Force bomb raids

victims of the mosque massacre in central Yarmouk, from Syrian Air Force bomb raids

By Mahmoud Sarhan, translated by Jimmy Phoenix

The memory of Palestinians of the Yarmouk refugee camp – south of Damascus – carries two harsh memories of two catastrophes: the first was the catastrophe of being kicked out of their land in 1948, while the second dates to 16-12-2012, which marks the Syrian opposition barging in the camp and the MIG strike which was executed by the Syrian Air Force over Falluja school and Abdul Kadir Alhusaini Mosque in the middle of the camp. And both were being used as refugee centers for those who fled from other locations, and these MIG strikes killed 170 refugees and caused many casualties as well. Afterwards, many rumors went around talking about a 24-hour warning given to the camp citizens before the regime forces would break in. As a result, thousands of citizens who were horrified by the massacre that just took place packed their bags and headed out of the camp in a scene more like the new Palestinian diaspora which was described as being worse than the first one. And many activists consider the MIG strike of the 17th December 2012 as the actual date of the catastrophe. According to Mohammed Almaqdesi – the official speaker of the Palestinian camps news association – that after the MIG strike, many Facebook pages affiliated to “Jibril” (PFLP – General Command) spread a rumor that the Syrian army commanded the people of Yarmouk camp to evacuate the camp, which is what actually was done, fearing the occurrence of another massacre just like the Mosque and School massacre.

yarmouk 2At that time, Yarmouk camp sheltered thousands of Syrian families who evacuated to it from neighboring provinces, even some came from the cities of Aleppo and Homs. Which caused schools, mosques and houses to overflow with Syrian emigrants, which seemed for a while to be a safer place from the burning hell across the country. Yet, that didn’t suit the Syrian regime, who used genocide and group punishment against civilians after exiling them from their houses and forcing them to leave, seeking refuge from the inferno scorched by the regime’s military as soon as they suspected the presence of the FSA in it. However, Yarmouk camp succeeded for 9 months to stay unbiased despite the repeating attempts to drag it to the war, which was obvious through shelling it with mortars repeatedly and accusing the opposition for bombarding the camp. One of those barrages caused the “Alja’oona” massacre in 2-8-2012, which resulted a death toll of more than 20 martyrs and tens of casualties. Though, the main attempt to drag the camp into the conflict was from the “Jibril group” (or the PFLP – General Command) and its withdrawal from the agreement of the PLO factions, forming armed popular committees supported by the regime, which eventually caused those committees to overpass their duties within the camp and engage in armed clashes with the FSA in the Alhajar AlAswad and Tadamun areas. And not just that, but some groups even overpassed Jibril to receive orders directly from the Syrian Republican Guard (aka Presidential Guard), who eventually made the regime succeed in taking control of the green zone and eliminating the sanctuary the camp represented. This eventually forced the FSA to enter the camp in order to get oust the regime forces.

According to Almaqdesi: the FSA intended upon liberating only Alhajar Alaswad and the neighborhoods interlocking with Yelda Area. But Baian Miz’il broke into the entire camp along with his forces, ignoring the plan. Here, a new name rises up “Baian Miz’il”, one of the leaders of the south region FSA, who were found to be a regime agent, and has been the cause of letting the regime regain control of some of the that area’s neighborhoods. Thus, the regime bears the responsibility of dragging the camp into that bloody conflict so that he could make a few victories. Considering the military side, the regime tightened its grasp totally on all the neighborhoods of the southern region, using only one check point consisting of a few hundred soldiers and mercenaries. Which somehow reduces the burden of spreading soldiers around the camp and costing the regime many forces that would be better deployed to other sensitive regions as it sees fitting. Add to that, the regime also cut the supply lines to the camp and the safe haven that the camp represented as well as the popular revolution’s surrogate, which is represented by thousands of Syrian refugees who fled to the camp. All that is considered to be a part of the regime’s means of punishing revolting areas and its residents wherever they are.

While from the political point of view, the regime used the “kicking the Palestinians out of the camp” strategy to support the alleged propaganda of the “universal conspiracy” against the regime, and using it to press on all Palestinian, Arab, and international bodies as well to come to its aid. The regime succeeded in involving Yarmouk Camp through “Jibril’s faction” and one of his goons, therefore, succeeded – using few a soldiers only, to impose a suffocating siege on all the areas out of his control in the southern area of Damascus for a period of one year, which allows him to stall in executing any initiative presented by the PLO or anyone else. And according to “Mamdouh” – a politician activist, the regime sees no interest in making truces, and any initiative or ceasefire is nothing but a trick which he uses in the context of a psychological warfare which he imposes upon the besieged to ruin their spirit, waiting for things to change and for the facts on the ground to get to his side. And until now, all the initiatives presented by the PLO have failed, while those presented by NGO’s in Yarmouk seem to be suspended between PLO officials’ statements, and Jibril’s people’s belief that it is bound to fail, and none of the distress calls made to help the besieged from an incoming humanitarian crisis caused by letting them stay for 6 months without food or medicine are listened to. Also, the camp’s residents’ attempts to neutralize the camp’s status and force Jibril and the regime to execute the recent initiative, which has brought about the death of four citizens in the “coffins” march, during their march to the regime forces’ check point outside the camp, returning to face the monopoly of the dealers inside. Even the kids went in the “empty vessels” march demanding the siege to be lifted. In the camp’s catastrophe anniversary, the citizens celebrated it by demanding the siege to be broken and neutralized from the entire situation and stop killing them by bombs, bullets and hunger. Yet, we haven’t received any reaction from the besiegers, and after a whole year, all the popular and formal attempts represented by the PLO failed and did not bring about any change regarding the camp’s situation, and the regime succeeded in eliminating the refugees’ green zone and cutting the supply lines by using just a paper to negotiate with. And that comfortable situation enforced the regime to bargain with all sides, considering that the Syrian regime is the puppet master from now on, and it becomes the only one to benefit from Yarmouk’s catastrophe. And according to what Mamdouh said, I guess there one significant difference between who besieges the Gazans and who does the same in Yarmouk, where Palestinians are being besieged by either the occupation or the “defiance” regime.

http://alhayat.com/Details/587914

This is a transcript of a presentation given by Palestinian anarchist Budour Hassan on 17 November 2013 at a Teach in on Syria in New York organized by the MENA Solidarity Newtork US . There is a link to the video of the presentation below.

*******

In April of 2011 a famous megastar Egyptian blogger told Syrian revolutionaries that they needed to raise Palestinian flags during the demonstrations on Friday just to prove that they support the Palestinian resistance and to deny the narrative by the regime that the regime supports the Palestinian cause.

Now I asked myself then, do Syrians have to do that? Do Syrians have to raise the Palestinian flag just to prove that they support Palestine? Do Syrians have to show their nationalist credentials so the world supports their cause? And the answer was clear to me then: No, Syrians do not have to do that. Now a Syrian friend told me at the start of the uprising that we avoided raising Palestinian flags and talking about Palestine not because we don’t support the Palestinian cause, but because this cause was exploited by the regime to a degree that turned it into just a political tool, and we love Palestine so much that we don’t agree to turn the cause into a political tool, and this is why we avoided using it. And I think that Syrians do not have to do this, Syrians do not have to wave a Palestinian flag to prove that they support us. Because Palestine is not a flag. Definitely Palestine is much more than that.

Palestine is the refugees in Yarmouk camp who supported the revolution from the first day, who aided displaced Syrians and who participated in protests, documented the uprising, and helped as much as they could. The revolution is also the Palestinian refugees in al Raml refugee camp in Latakia who took a hard beating by the regime and had to deal with a heavy crackdown starting from July 2011. And the revolution lives not in the palaces of the regime, nor in the speeches of a resistance leader who thinks that just because he leads a resistance movement this gives him the right to speak in the name of Palestinians, and to kill innocent people in Syria not just in the name of resistance but also in the name of Palestine. So this is why I think that Syrians do not have to prove anything to anyone.

Secondly, even though if we suppose that the Syrian regime does in fact support the Palestinian resistance, does it mean that this allows the Syrian regime to control Syria, to prevent people from expressing their opinions, to kill and torture hundreds of thousands of Syrians just because they dare say no to more than 40 years of oppression, to more than 40 years of injustice? Of course not. Even if Bashar al Assad was the only person capable of liberating Palestine I would not support him, and I’m sure that many Palestinians would not do so either. Because our liberation cannot be established on the enslavement of another people, particularly when this enslavement is an enslavement of our sisters and brothers in Syria.

And in fact the truth is that the Syrian regime has never truly supported Palestine; for the Syrian regime, Palestine has always been a fig leaf and always been a political tool. And it started from the 1970s when the Syrian regime helped other militias in Lebanon to crack down on the refugees in Tel al-Zaatar. The siege and massacre in Tel al-Zaatar cannot be forgotten. And the massacres that the regime helped the Amal party in Lebanon commit in the 1980s also against refugees in Lebanon and against the PLO cannot be forgotten either. And the siege the regime is imposing in Yarmouk refugee camp, preventing people from getting medical aid or baby milk, preventing people from going in and out of the refugee camp, cannot be tolerated and cannot be just ignored, as many are doing unfortunately just because they think that this regime is for resistance, and that this regime is for the human rights of Palestinians.

Now the thing is that me as a Palestinian, I don’t need to say this for many people just to convince them about the justice of the Syrian cause. Because in my opinion it is very clear that this revolution was a revolution for freedom and dignity. But unfortunately for many of us here in Palestine, because there is a polarization among Palestinians, as is the case in many other Arab countries, about the Syrian regime, we had to say it over and over again and to try to convince our comrades — or our former comrades – that they need to stop supporting the Syrian regime, that all we hear about the Syrian regime’s support of resistance is nothing but propaganda.

Now unfortunately it didn’t really help. People mostly stick to their opinions regarding the regime. If we want to talk about what the reaction of Palestinians toward the Syrian revolution is, it varies. Unfortunately the left, mostly the mainstream left, supports the Assad regime. And here lies the irony, because one of the most supportive parties of the regime is called the Israeli Communist Party, and it supports the regime because, it says, “Well, this regime is against imperialism.” But at the same time these people had absolutely no problem in participating in protests alongside Zionists in Tel Aviv, liberal Zionists for instance. So how can you say that you support the Syrian regime because it is against imperialism and on the other hand participate in protests with Zionists?

And also there are others who say that we supported the Syrian Revolution when it was nonviolent, but then after it got violent we couldn’t support it anymore, and it was hijacked. So yes, the Syrian Revolution was indeed hijacked, and we know that there are many Salafis, many jihadists and many other groups, and many pro-America and pro-imperialist groups that tried to hijack the Syrian Revolution. But that does not by any means tarnish the Syrian Revolution, and it also doesn’t mean that just because a revolutionary movement was hijacked that we should stand on the sidelines and stop supporting it.

Of course there are still so many revolutionaries working on the ground, many of them are nonviolent, and there are even many nonsectarian armed brigades that we cannot ignore. If the revolution was hijacked we don’t just go and start blaming the people for it being hijacked. We actually do everything to side with the people in order to get the revolution back on the right track. And this is what many leftists couldn’t understand.

Now on the other side of the spectrum you have the right wingers and the Islamists who support the Syrian Revolution but not truly because they believe in the right of freedom and dignity, but because they think that it is a Sunni uprising against an Alawite regime. Now this is why it was for me very hard to participate in protests organized by Islamists in support of the Revolution, because for me, although of course there are religious movements inside the Revolution, it still a Revolution for freedom, equality, social justice and dignity. And this is why I cannot agree with the line of the Islamists here in Palestine who support the Revolution just because they see it as Sunni versus Alawite.

Now there is a small section among the Palestinian left that supports the Syrian Revolution that doesn’t lecture Syrians about what they have to do, and how they failed. And we managed to organize a few protests, in Haifa for instance, in Jeruslaem, and in other places in Palestine. Although they were small protests I think it meant a lot for us to show the Syrian people that yes there are people in Palestine who stand with you, and there are people who don’t buy into the regime propaganda.

I mean it says a lot that in Syria right now there is an intelligence branch, one of the most notorious intelligence branches in Syria, it’s called “Palestine.” That means that there are people being tortured, including Palestinans, by the way, that are being tortured in the name of Palestine, in the name of our country, in the name of our cause, because we believe it is a cause for freedom.

Now to those Palestinians and to those people who believe that the Syrian regime is truly supportive of Palestine, and who do not support the Revolution, who stand on the side and say “no, we don’t want to support the Revolution, or who remain neutral: I say you have a Palestine and I have my own.

Your Palestine is an intelligence branch in Damascus that kills and tortures people, while my Palestine is Khaled Bakrawi, the martyr from the Yarmouk refugee camp, who was arrested and tortured to death. Your Palestine is a speech by Bashar al-Assad, while my Palestine is the chants of Syrian freedom fighters in Hama. Your Palestine is just empty rhetoric, while my Palestine is people in Bustan al-Qasr raising the picture of Samer Assawi, the hunger-striking prisoner.

My Palestine is people from the north to the south chanting in solidarity with Gaza during the recent war on Gaza last year and saying “Oh Gaza, we are with you ‘til death.” They did it when they were bombarded by the Assad regime and they were shelled. My Palestine is that of the Syrian Revolutionary Youth in Damascus who raised a pamphlet in solidarity with the Palestinians in the Nakab and said “Prawer shall not pass!”

So Syrian revolutionaries, even when they face the most terrible cases of torture, of persecution, and of crackdown, they still remember their sisters and brothers in Palestine, they still chant in solidarity with them and do not forget about the prisoners.

So I think it is very important to remember that, and to remember the hundreds of thousands of Syrians and Palestinian prisoners who still languish in regime jails, for example Ali Shihabi, the communist Palestinian who has been detained in Syrian regime jails for almost a year, and Maher al-Jajeh also, another youth activist from Yarmouk refugee camp, who has been detained by the Syrian regime for more than a year and no one knows what is going on with his case now.

Also we will not forget the martyr Anas Amara, who was murdered simply because he was trying to get aid into Yarmouk refugee camp and trying to break the siege. And my Palestine is that also of Jihad Asad Muhammad, the Syrian journalist who even prior to the Syrian Revolution was always writing in solidarity with Palestine, and who like many others did not believe that this Palestine is Bashar al-Assad’s Palestine, but this is a cause that interests all Arabs.

So I just ask one last thing: I ask people who think that Bashar al-Assad supports Palestine or still believe his propaganda, just go over history a little bit, read more about what he and his father did to Palestine and to the Palestinian camps. And even if you are not convinced, don’t let this fact, don’t let political gains affect your support of the Syrian revolution. Because it is obviously not about geopolitics. We do not know whether if the revolution wins in Syria how will that affect the Palestinian cause. It might indeed damage us, I do not know. But I do not care on the other hand. Because my support of the Syrian Revolution is unconditional.

And I do believe that even though it is getting more and more complicated, and despite all the terrible groups that are trying to hijack the Syrian Revolution, especially the Islamic State of Syria and Iraq, which we obviously oppose like so many Syrians, the same Syrians who started protest against the regime and are also protesting against the Islamic State, so I have faith in these people. I have faith in a woman like Souad Nofal, I have faith in those who are so resilient and steadfast in Damascus and in Daraa, birthplace of the Revolution, and in Aleppo and in Salamieh, the fantastic city that has been protesting since the first days of the uprising.

So I have faith in these people, that even though things are getting more and more complicated, that they can manage to keep the uprising going, and even if this means bad things for my cause I really do not care. What I care about is the freedom and dignity of my Syrian sisters and brothers, and to reject that my name or my country or my cause be used or coopted by the Syrian regime to kill and persecute my sisters and brothers in Syria.

There will always be a Palestine, Liberated by the Palestinian Men and Women who Strive for LOVE OF PALESTINE

There will always be a Palestine, Liberated by the Palestinian Men and Women who Strive for LOVE OF PALESTINE

WRITTEN BY FIDA SHURRAB

Ever since the nation was lost, and all the efforts to gain it back were forged. Over time, they have taken the shape of a false glory.  Unfortunately, it was the “glory of selfishness”, and instead of going forward, all of this is taking the nation backwards to the land of darkness and despair. Greed, corruption, hatred and divisions are weapons that are keeping “The Lost Nation” forever lost.  Nobility is missing, honorable efforts do not exist anymore. As if it is the land of devils, and the people of the land are being handcuffed and victimized one after the other!

Those who are in control know nothing about the ethics of glory, they are very ignorant about the true meaning of nationalism, and  the only language that they are aware of  is selfishness, they lost track of their humanity, and instead of serving the nation, they are being enslaved by the enemy. The nation is being totally swallowed by the enemy, and its identity is being brutally raped! Standing still is their way of handling the enemy’s violation against their nation.

The word should not be in the hands of those who sold their nation, it is time that people must have their say and must revolt according to the following ethics:

  • Fight against the “glory of selfishness”!
  • To end the division, put aside all the factional interests!
  • To improve the status of our country, put aside your personal interest and greed and work with honesty to contribute in the developmental of your country!
  • To free the nation, resist for the sake of the nation, not for factions, parties or individuals!
  • To achieve ONENESS, act as a true human!

And seek these golden types of glory:

  • Love is a glory
  • Faith is a glory
  • Helping those in need is a glory
  • Being united is a glory
  • Launching your country towards a better status is a glory
  • Oneness is a glory
  • Resisting for the freedom of your country is the most glorious glory

PEOPLE MUST GIVE BIRTH TO THE REAL MEANING OF GLORY OF THE NATION

refugee camp of the Palestinian Nakba, 1948

refugee camp of the Palestinian Nakba, 1948

Commemoration Day of the Nakba is approaching. It is an important date that we must never ignore. All who know me are aware that my major interest for the past 3 decades has been to raise awareness of the Palestinian struggle and for those people to obtain their rights and justice, and for this reason, I have operated sites and written, translated, edited and shared articles on the issue, hoping to always allow the voices of the oppressed to have a venue to be heard. This Nakba day feels different from the others, though. For the first time, I feel that I am on the opposite side of the fence of many with whom I’ve campaigned for decades. I’m not talking about the Palestinians, who, by and large share the same views I do on the events of the Middle East, but I’m talking about the activism community in the West, the Left and those who consider themselves anti-imperialists.

What is the problem? The problem is that the focus in not at all about the plight of refugees and humans who are subjected to the greatest loss of all, especially in the moments of war or invasion, it is only about repeating a mantra that Israel and the West are the only enemies and anyone who is “VERBAL” about that, (it’s not required to actually DO anything to liberate occupied lands or to bring refugees back home!) has got to be backed and helped out no matter what any other policy is, particularly those internal policies that involve ethnic cleansing, oppression of part of the population, violence, arrest of any opposition, no matter if they are political or just average people on the street, extra-judicial killings and a vast list of crimes against humanity.

We have seen those who have fought for the rights of the Palestinians completely back the policy of genocide and ethnic cleansing carried out by Assad. All of this not based on his deeds, which include the active participation in the massacres and exile of Palestinians in Syria and prior to that in Lebanon.

refugee camp for Syrians in Turkey, 2013. Photo by Rana Sammani

refugee camp for internally displaced Syrians, 2013. Photo by Rana Sammani

We are seeing them deny the Nakba of the Syrian people because they are more convinced by fiery speeches than by a true liberation position that vows to protect the lives of Palestinians and at the same time mows them down along with the Syrians, because they dared to not take an active role in support of the regime or if they openly support the opposition. That is enough for the Palestinian camps inside Syria to be subjected to sieges worse than those in Gaza, carpet bombing, checkpoints, massacres and starvation, along with the destruction of their homes and exile, refugees once more, but this time with the denial of the proper documents by Syria so that they can register as refugees where they escaped to, a perverse strategy the Syrian regime uses to prevent them from obtaining their rights. The same fate of collective punishment of the Syrians. This alone should alarm ANY human rights activist, and even more so, those who campaign for Palestinian rights.

Shall we compare the numbers of the victims of these two crimes of displacement and forced exile?

During the 1948 Palestine War, an estimated 700,000 Palestinians were expelled or fled, and hundreds of Palestinian villages were depopulated and destroyed. (sources agree on this, from Benny Morris to Walid Khalidi)

Palestinian refugees in 1948

These refugees and their descendants number several million people today, divided between Jordan (2 million), Lebanon (427,057), Syria (477,700), the West Bank (788,108) and the Gaza Strip (1.1 million), with at least another quarter of a million internally displaced Palestinians in Israel. The displacement, dispossession and dispersal of the Palestinian people is known to them as an-Nakba, meaning “catastrophe” or “disaster”.

Syria (since the start of the uprising in 2011)

In August 2012, the United Nations High Commissioner for Refugees (UNHCR) reported that the number of registered Syrian refugees had reached over 200,000, exceeding the UNHCR estimate of 185,000 for the entire year. Also according to the United Nations, 6 million people inside Syria needed help and about 4 million Syrians were internally displaced because of the Syrian civil war.

By the early months of 2013 the UNCHR announced that the number of refugees had topped 1 million, and by March 2013 had risen to 1,204,707 people. A spokeswoman for UNHCR, Sybilla Wilkes, also reported that the rate of flight from Syria was increasing. “In March an average of 10,000 people crossing per day. In February it was 8,000. In January it was 5,000. The numbers keep going up and up.” It has been estimated that by the summer, the number of refugees will be 4.25 MILLION, only some of them registered with the agency because they have found refuge with families living abroad or are internally displaced, which does not record them at all.

700,000 is a lot of people displaced. It is a crime against humanity.

4.25 million is an astronomical number that barely is able to be imagined. The crimes against these people are also crimes against humanity.

If supporters of Human Rights for Palestinians ignore the displacement of Arabs, it is because they are in bad faith, ill-informed, or they do not have human rights as their core agenda. They hate the West (which most of them live in quite comfortably) much much more than they love the people who are subjected to oppression, and seek that they are not denied safety and rights. Justice and dignity are not what they care about, it is something else, and the sacrifice of the Syrian people and the Palestinians inside Syria has exposed all of this.

But, to be completely fair, it is not the concern of the Syrians themselves what the activists out here think. Many of them tell me they do not care about what the activists think and they no longer are interested in their support. They have shown their suffering to the world, they do not need the approval of anyone out of Syria. Even the hypocrisy does not faze them. They basically ignore what those people think, as it has no bearing on their lives. A just cause is a just cause, and the causes of Palestinian and Syrian people are just causes, and they do not get diminished by the neglect or double standards of activists. It is the luxury of activists like me, out here, safe and comfortable, to despise the hypocrisy and hope that this vile thing would change over time, as more and more people regain their reason and reject the empty rhetoric that for decades fooled a lot of us, and still does fool some. The Syrians have the conviction that victory will come to the righteous, that God will not allow them to lose, and that it is only a matter of time, but justice will come. This is why they are so much better than I will ever be, they do not waste energy on the useless emotions, they know the battle is where they live, fought on their soil, and they strive towards their goal.


(Italian subtitles by Diego Traversa, French by Mirielle Rumeau)
To reply to the Gaza youth Manifesto, and with no additional words to the ones spoken with true heart on this video, we give you, The Manifesto. A simple, true, self-explanatory, expression of what we’re sick of.

As these days mark the 63rd memory of the Nakba, our people all around the world, revolt, and object to the injustice and hatred we are met with on a day to day basis, just because we’re Palestinians and just because we exist.

I urge your humanity and your conscience, to spread on this video, so the 15th of May 1948, wouldn’t ever be forgot, and so Palestinians would once more have their freedom and rights back; especially the right of return.

Salamat,
Two anonymous from Palestine.

كرد على بيان شباب غزة، وبدون أي كلمات إضافية للكلمات الصادقة من القلب التي قيلت في هذا الفيديو، نقدم نحن لكم “البيان” والذي هو تعبيرنا البسيط والصريح والغاني عن الشرح، الذي يعبر عن كل الأشياء “اللي احنا زهقنا منها”.

في هذه الأيام التي تمثل الذكرى الثالثة والستين للنكبة، شعبنا في مختلف أنحاء العالم ينتفض ويحتج على الظلم والكراهية التي نعامل بها على أساس يومي، فقط “علشان احنا فلسطينية”.

أنا أحث إنسانيتكم وضمائركم لتنشروا بياننا، لكي يبقى 15-5-1948 يوما لا ينسى في تاريخ الشعوب، ولكي يستعيد الفلسطينيون حريتهم وحقوقهم، وخاصة حقهم في العودة.

سلامات،
عشوائيان من فلسطين.

63 ans de Nakba

Par Deux anonymes de Gaza

Pour répondre au Manifeste de la Jeunesse de Gaza, et sans ajouter un mot à ceux qui sont dits du fond du cœur sur cette vidéo, nous vous donnons Le Manifeste. L’expression simple, qui se passe d’explications, de tout ce dont nous avons marre. En ces jours qui marquent le 63ème souvenir de la Nakba, notre peuple, dans le monde entier, se révolte et proteste contre l’injustice et la haine que nous rencontrons chaque jour, simplement parce que nous sommes Palestiniens et simplement parce que nous existons. (cliquer pour la suite du post et la traduction des sous-titres)
Nous en appelons à votre humanité et à votre conscience pour diffuser cette vidéo, pour que le 15 mai 1948 ne soit jamais oublié, et pour que les Palestiniens recouvrent leur liberté et leurs droits, en particulier le droit au retour.

Salamat,
Deux anonymes de Palestine

http://www.ism-france.org/temoignages/63-ans-de-Nakba-article-15565

63 ans de Nakba

J’en ai marre du mur
J’en ai marre des checkpoints entre les villes palestiniennes
J’en ai marre des colons israéliens illégaux et de leurs colonies
J’en ai marre que ma carte d’identité soit en hébreu
J’en ai marre que des gens ne connaissent rien de notre histoire mais qu’ils sachent tout de l’histoire juive
J’en ai marre que des gens ignorent le droit palestinien au retour et accepte le droit au retour des juifs
J’en ai marre de l’Accord d’Oslo que personne ici n’a d’abord voulu
J’en ai marre de l’Autorité palestinienne sans aucune autorité
J’en ai marre de voir mon père être humilié aux checkpoints par des gens de mon âge et plus jeunes
J’en ai marre que mes amis internationaux soient obligés de mentir quand ils viennent me voir, qu’ils soient interrogés, fouillés à corps et quelquefois expulsés
J’en ai marre que des gens ne comprennent pas ce qu’est “l’occupation”
J’en ai marre d’avoir tout le temps peur
J’en ai marre du syndrome de stress post-traumatique, un état normal ici en Palestine
J’en ai marre du Droit humanitaire international qui ne s’applique pas à l’État d’Israël
J’en ai marre de voir que combattre pour les droits humains de base des Palestiniens, ou critiquer la politique israélienne, est si souvent traité d'”antisémitisme”
J’en ai marre que tout le monde oublie que je suis une Sémite
J’en ai marre d’entendre les Israéliens se plaindre de discrimination quand l’État d’Israël a été fondé sur un principe de pureté ethnique
J’en ai marre de vivre à une époque où la discrimination raciale est devenue acceptable
J’en ai marre d’être constamment traité comme un suspect
J’en ai marre de la manière dont les médias nous décrivent, nous et notre situation
J’en ai marre que le monde entier se préoccupe de Gilad Shalit alors qu’il y a plus de 7000 Palestiniens dans les prisons israéliennes
J’en ai marre d’essayer de me défendre, moi-même, mes amis ou mes compatriotes et de me faire traiter de terroriste
J’en ai marre de voir, où je j’aille, le mur, une colonie ou une soldat israélien

J’en ai marre de 63 ans d’occupation israélienne

Traduction : MR pour ISM

"peace" talks

When allowed to turn freely, the metaphoric Palestinian compass points in one direction — that of Palestinian struggle. But most of the time, someone is interfering with this compass, rigging it to other directions, as in the case of the continually failing peace process.

Now, with much of the Arab world up in arms against its autocratic rulers, the Palestinian compass is given another nudge, also in the wrong direction. The Palestinian public is seething, and yet Palestine Liberation Organisation (PLO) officials are telling us that the only way forward is through more negotiations. The “peace process,” we’re told, is the only thing worth saving from the current sea of Arab discontent.

It’s all topsy-turvy in the land of discontent. A Day of Dignity has been called to presumably restore unity in Palestinian ranks. Most likely it will lead to further disunity. Allow me to elaborate.

The Day of Dignity, held on 11 February, was not meant to end occupation but to terminate Gaza’s spirit of civil defiance. “Say no to division and occupation and yes to national unity,” is the slogan another group of organisers chose for planned protests on 15 March. On that day, the PLO plans to call for new presidential, legislative, and local elections in the hope of regaining enough credibility to pursue its favourite goal, that of negotiating for peace. The organisers tell us that they want a Palestinian state by next September. How many times have we heard this before?

WAFA, the PLO-run news agency, is trying to give the impression that this is the only path available to the nation. We’re either going to negotiate for peace, or we’ll protest and then negotiate for peace. If there is a point to this argument, I don’t see it.

Does anyone remember why the current split in Palestinian ranks happened? It all started when PLO officials, the endemic believers in peace, refused to honour the outcome of democratic elections held in 2006. So much of current dilemma is due to the simple inability of the PLO to reconcile peace with democracy.

So far, we’ve had a peace process that wasn’t so much about ending the conflict as it was about managing it.

The kind of negotiations we’ve been having, as Rashid Khalidi, the prominent Columbia University professor said, were never about self-determination or about ending the occupation, but about allowing Israel to impose its point of view, with US blessing every step of the way. This has been the case since the Madrid Conference of 1991. The only practical use of the peace process was to allow Israel time to build more settlements, with US approval. A US veto only a few days ago, on 18 February, should put to rest any lingering doubts in this regard.

But American officials are still conducting “quiet” talks with both sides, as Dennis Ross told the 2011 J Street Conference. Abbas thinks this is the only way forward, but some Israelis are not so sure.

Uri Avnery, long-time peace activist and founder of the peace movement Gush Shalom (the Peace Bloc), says that the Palestinians have other options. “What would happen if hundreds of thousands of Palestinians started walking to the Separation Wall and pulled it down? What would happen if a quarter of a million Palestinian refugees in Lebanon gather on our northern borders? What would happen if protesters gathered in numbers at Al-Manara Square in Ramallah and Al-Baladiya Square in Nablus to challenge the occupation?” he asked.

The Israeli peace activist is not saying that this may happen today or tomorrow. But, judging by the way things are going, it cannot be ruled out. This is perhaps why Obama’s chief Middle East advisor Dennis Ross admitted that the current situation was “untenable”.

And yet PLO negotiators are helping the Israelis prolong the situation, by giving the false impression that something will happen when everyone else knows that things are going to stay the same. The PLO seems to be holding out for the day when the US, or the EU, put their foot down and broker a fair peace. It’s not going to happen.

Meanwhile, the PLO continues to suppress the only two forces capable of turning things around: national resistance and a citizen-led Intifada. The PLO is blocking any chance of forward movement while giving everyone the impression that it is doing something for the people. All it is doing is to help the Israelis perpetuate a basically untenable situation.

On 2 March, the newspaper Haaretz reported that Prime Minister Binyamin Netanyahu was working on a plan for establishing a Palestinian state with temporary borders as part of interim peace arrangements. We’ve heard it all before.

The Netanyahu plan is nothing new. It is a reproduction of earlier plans, all aiming to give the Palestinians a reduced version of the West Bank. Former defence minister, Shaul Mofaz, who is now chairman of the Knesset Foreign Affairs and Defence Committee, came up with a similar idea that would have given the Palestinians back about half of the West Bank.

An earlier version of the Netanyahu strategy was tried by Labour when Ehud Barak was prime minister. Barak, unable to complete a promised three-phase withdrawal from the West Bank, dragged PLO negotiators to a summit in Camp David in 2000 and then made sure that the summit would lead to nothing.

Kadima tried the same thing when Ariel Sharon was prime minister. Arafat snubbed him and was subjected to a cruel siege that ended in his death. Were Abbas to snub Netanyahu, he may face a similar fate. But Abbas doesn’t seem too eager to take a stand.

Arafat stood firm, even when he ran out of options. He told his people the truth. He told them that he cannot give up their rights, froze the PLO’s participation in the talks, and told the Palestinians that they would have to live and die for their rights. “Millions of martyrs will go to Jerusalem,” were his famous last words.

You cannot have a national unity government without having credibility. The most Abbas and Prime Minister Fayyad have so far proposed is a government of technocrats. How can technocrats resolve an issue that is so political at heart? Reconciliation is a political quest, and the concessions it requires are not “technocratic” in nature.

The PLO cannot partner with Hamas before reconciliation is achieved, Fatah Central Committee member Jamal Moheisen told Gulf News on 28 February. This makes a lot of sense, but reconciliation comes at a price. And so far I don’t believe that the PLO is willing to pay that price. The way I see it, the PLO cares more for peace talks than it does for national unity.

You cannot have negotiations without resistance, just as you cannot have democracy without fighting for it. We’ve always known that, and we have the Intifada to prove it. We cannot be united until we’re willing to struggle against occupation together. And we cannot be democratic until we’ve learned how to share. So far, the PLO is neither sharing nor struggling, and its quest for peace is therefore doomed.

The writer is a veteran Arab journalist based in Birzeit in the West Bank of the Israeli-occupied Palestinian Territories. This article was translated from Arabic and published by Al-Ahram Weekly on 10-16 March 2011.

http://english.pnn.ps/index.php?option=com_content&task=view&id=9701&Itemid=58

Unity between Palestinians is more urgent than any other need

 please sign the petion Ahewar
We have yet to be free as a people but have diverged from the path to liberty. This social contract is the basis of a new popular movement towards our liberation.

The Palestinian people and their struggle are now confronted by a disastrous situation. We are divided. Our priorities are confused, and our agenda for liberation is unclear. We have consequently fallen short of achieving our freedom. We lack justice and have yet to practice our inalienable right of self-determination.

Today, we derive our strength and legitimacy from our urge to end the suffering and aspirations of the Palestinian people in Jerusalem, the West Bank, Gaza Strip, Galilee, in the compulsory diaspora in Syria, Lebanon, Jordan, and around the world. We stand infused with the energy emanating from the Arab people’s glorious revolutions in Tunisia and Egypt, and the revolutions in Arab countries from the Atlantic Ocean to the Arabian Gulf. We say, in the name of our innocent martyrs, the wounded, prisoners, refugees, men, women and children, youth and elderly that our compass now points in one direction, and it points towards freedom. To get there we must and shall achieve the following:

Freedom, Justice, and Self-determination

The Palestinian people shall begin to build a realistic vision for their future based on a new Palestinian Social Contract. Our social contract shall be based on the inalienable rights to liberty, justice, self-determination, and the pursuit of happiness. This contract shall ensure freedom, human dignity and justice. Equality, clarity, transparency, democracy and full societal participation in the struggle shall be the guiding principles for this contract. The Palestinian citizens’ cause, concerns and aspirations cannot be reduced, in anyway, to one third of the Palestinians who are in the West Bank and the Gaza Strip. Therefore, the required Social Contract represents all the Palestinians. It addresses their rights within a formula that observes what is common among all Palestinians and recognizes the differences among the diverse components of our society.

This statement balances between the daily concerns of the Palestinian people and their aspirations. It also suggests realistic alternatives to the current status quo that results in a state of division, weakness, economic crises and the marginalization of the majority of the Palestinian people. We pose three necessary changes to the status quo that express our vision for the Palestinian people.

First: The Establishment of a New Palestinian Social Contract

The Social Contract is based on the need to establish unity amongst the Palestinian people (in Palestine within its historical borders and in the diaspora). We all have the same aspirations: Freedom, justice, return, the unhindered pursuit of happiness, and the dream that we will practice our right to self-determination. To achieve these aspirations all sectors of the Palestinian people, civil society, different political factions, the youth and trade unions are invited to:

– Rebuild the PLO as the sole representative of the Palestinian people and maintain its independence. This requires re-structuring its institutions and ensuring that it is away from the Israeli occupation control.
– Reformulate the Palestinian National Charter in accordance with the new Social Contract, in a manner that ensures the supremacy of freedom, justice and equality that light the path for our movement towards liberation, democracy and self-determination.
– Re-building of the PLO requires, first and foremost, election of a Palestinian National Council (PNC) representing all Palestinians (inside and outside the homeland). Preparations for the elections shall ensure full democracy.
– Pursuant to the PNC elections, the PLO Executive Committee shall be formed in a manner representing political forces, independent personalities and representative institutions with a special focus on ending the factional quota tradition.
– Full separation between the PLO institutions, tasks and persons and the institutions of the administrative bodies responsible for maintaining the day to day life of Palestinian people in the occupied Palestinian territories (OPT).
– End the existing status quo and begin building mechanisms that ensure the broadest democratic representation of the Palestinian people.
– Ensure that the newly formulated PLO is the sole responsible party for the political track of the Palestinian cause before the Palestinian people. Consequently, the Palestinian Authority, as an institution or personalities, does not politically represent the Palestinian people and does not identify mechanisms of our struggle and resistance.
– Struggle against the occupation and its injustices using all internationally legitimate and ethical means. Any strategies for the struggle shall be decided upon through national consensus (achieved within the PLO) and strategically formulated according to the challenges the Palestinian cause is facing to ensure that the most practical tactics are being used.
– Ensure that our inalienable rights are non-negotiable.

Second: The Struggle Against the Occupation and its Apartheid policies

Main principle: The Palestinian people shall struggle against the Israeli occupation using all morally legitimate means of resistance until they are free and establish a just society with full equality.

– The Palestinian people, through the PLO, shall identify the strategies of the struggle.
– We shall increase the momentum of nonviolent popular resistance, using the media, international law, strikes, boycotts, divestment and sanctions and shall seek international support for our struggle.
– We shall support the steadfastness our people on their land, especially in Jerusalem, areas threatened with eviction such as the Jordan Valley and areas in the Negev desert, and near the Apartheid barrier.
– We shall form popular committees to confront occupation’s measures and create daily realities to protect innocent people, their private properties and land.
– We shall launch international campaigns to combat the occupation and its racist separation. We shall use international law to assist us in ascertaining our rights and coordination with international organizations that support values such as human rights, freedom, and equality.
– We shall struggle against the Israel’s racist measures against our people inside the Green Line, support them and provide political and legal protection for their demands and struggle.

Third: Administration of the daily living affairs of the Palestinian people in the OPT

Main principle: The Palestinian administration in the Occupied Palestinian Territories is the civil entity mandated by the PLO to manage the Palestinian affairs. Hence, it does not have the authority to represent all Palestinians. It is not a political entity or authority.
– The PLO forms a representative council for the Palestinians in the OPT responsible for management of their life affairs.
– The representative council is the realistic alternative of the Palestinian Legislative Council and the Presidential institution in the OPT.
– An administrator shall be elected from the representative council. He/She shall nominate the heads of the differnet administrative directorates, which shall work according to a platform set up and approved by the representative council to ensure the fulfillment of the people’s day-to-day demands in the OPT.
– The representative council shall be constituted of experts and not politicians whose tasks are confined in taking care of administrative and legislative demands pertinent to people’s day-to-day lives. This will reduce factional competition and enhance the role of the elected representative council.

Formation of security apparatuses and their tasks, and the resistance arms
– All security apparatuses will be integrated within one police service that maintains public safety and the rule of law in the OPT.
– The police apparatus shall be fully separated from and independent of the political factions.
– Weapons shall be used for legal reasons only such as maintaining the people’s safety and defending them from mortal harm.
– Political factions do not have the right to individually select their resistance strategies.
– The police apparatus will be restructured based on new laws that shall govern its duties.

Combating corruption
– Full transparency shall be restored. Corrupt institutes and individuals shall be tried and the stolen funds returned to their rightful owners and the Palestinian people.

Requirements of national and societal reconciliation
– Banning any political platform from inciting to violence.
– The youth and academic experts shall formulate a document to end Palestinian disunity in a manner that is beneficial for the Palestinian cause.
– The youth shall use wide ranging activities to pressure all conflicting sides to come together
– Any delay in ending the division after this document is presented shall be borne by the present leaderships.
– A court shall be formed from independent persons guaranteed by the PLO to decide on all the division implications at the individual and collective levels. The court’s decisions are binding to all.

Let all people who love their people and their country now say, as we say here:
– WE SHALL STRUGGLE FOR FREEDOM, SIDE BY SIDE, THROUGHOUT OUR LIVES, UNTIL WE HAVE WON OUR LIBERTY.

please sign the petition on Ahewar

It had been pointed out (thanks Wassy and Eva) that there was a banner on the top of the “newspaper pro-Palestinian activists in the West love”, Ha’aretz, for a “Palestinian State”. This banner was paid for by a group of Fanatics lead by Israeli MK Aryeh Eldad and the text of it, I found on this site,  http://israelifrontline.blogspot.com/ run by a woman who lived 40 years of her life in Canada and the USA, but now has “returned to Israel”. Check out this campaign entitled:

A Democratic Jordan is Palestine  (Jordan is Palestine)

What follows is the material the signatories spread if they have a site or mailing list, with my (mary rizzo) comments in RED.

Just because the flags are similar, they propose "unification" as Palestine

Please sign this petition from Knesset Minister Dr. Aryeh Eldad, and forward it to all your friends, urging Jordanian King Abdullah to declare Jordan as the new Palestinian State and Homeland.
The New ‘Road Map’ for Peace starts Now! No. No need for the actual citizens to have a voice in it! That’s the way every “Road Map for Peace” has always worked.

Larry Kosberg
—————————–
As you well know, we are encouraging people to sign this petition so we can declare Jordan the new Palestinian State. Because wishing makes it so! Please watch the video below (complete with trashy electronic pop) to learn more about the history of this region.  Read the declaration, and if you agree, please sign the petition. And in the meantime declare Disneyland a Nuclear Free Zone and why not The Moon as the next frontier? Lacking that, declare your next door neighbour’s garage as belonging to the guy across the street. Everyone will think it’s reasonable!

Israel is being pressured to create a Palestinian State.  In response, we want to pressure the international community and the UN to pressure King Abdullah II to turn Jordan into the Palestinian State. 80% of Jordanians are so-called “Palestinians”. We propose that the rest may join them. From Pressure to pressure, the pressure on “the rest” is not going to be a petition or a kind invitation. It takes other forms, ones that include guns, bombs, arrests, and the thing we call “willing population transfer”.

Now is the time to stand in support of the state of Israel and to create peace in this region by giving the Arabs a country of their own. Arabs there had a country of their own, a land of their own, a home of their own.  They will never again be able to say that they do not have a state. They actually were robbed of their homes, and during the process of post colonial state-making, were swindled out of their state, which is a crime that has not been rectified with the imposition of unlimited mass immigration of Jews into Israel and with the expulsion of the indigenous Palestinian population also into other Arab states.

Most importantly, after you have signed, please be sure to forward this message to your list to keep this trend going and to have a significant number of signatures.
Thank you very much,

Michelle Cohen (a so-called “Israeli” who lived 40 of her years in Canada and the USA).

Please click HERE to sign this petition. Not advised to even leave a snide remark… they will use your name and that is not what you want.  

The Government of Israel and Prime Minister Netanyahu are under  pressure to accept and implement “the  two states solution”  which means a creation of  a Palestinian State in Judea, Samaria and Gaza. Right now, they better grab it while the going is good. But they have never been able to understand what the implications of their Jewish State were in actual fact. It means obviously claiming in fact what the unstated annexation of the territory has allowed them to avoid…. less territory than the entirety. Now that the “demand” might happen, they change the cards on the table. So, to find a way to get all the land, “get the rest of the unwanted to join others” in population transfer, which is actually a word that means deportation, a crime against humanity, they make it look like a boon for Palestinians and an asset for peace. YES!  The old hasbara trick of commit an atrocity and paint it as humanitarian goodness! 

It was the late Prime Minister Rabin who wrote :”A Palestinian State can be created only on the ruins of the State of Israel”. We are concerned that the only political plan to deal with the Israeli-Palestinian conflict – is the plan that endangers the very existence of Israel.
 
 
 

Prof. Aryeh Eldad, M.D. (For a detailed biography on Prof. Eldad, please click here.) No, see below where I comment on his “illustrious” biography.

Jordan is Palestine (with deconstruction in red)

To His Majesty
The King of Jordan
King Abdullah the Second
&
The Government and Hashemite Kingdom of Jordan
Presented this Date, the 25th of May 2011
The 65th Independence Day of the Kingdom of Jordan
 
As the cries for democracy reach us from Tunis, Egypt, and all around the Arab world, we call upon the Hashemite Kingdom of Jordan to declare itself the democratic nation state of the Palestinian people. (And it frightens us to see the word democracy which is translated into human terms, numbers and people in flesh and blood asking to be counted. This goes against our ideals of what democracy means so let’s kill two birds with one stone: complain that Jordan is NOT a democracy because it is ruled by a King, and also present ourselves as a democratic entity because we don’t have a king. We are the Jewish state, we don’t need anything else that complicates this simple reasoning).
 
80% of the population of Jordan are disenfranchised Palestinians. (Let’s hope that no one remembers how they actually ended up there, it’s already bad enough we have to use the P word).  This declarative step (imposed by us, so you have to reject it, and then the real victory: ARABS ARE AGAIN REJECTIONIST OF A PEACEFUL SOLUTION)  would correct that injustice and provide the foundation for a just, comprehensive and lasting peace between the Jewish and Arab peoples. (Israel isn’t even stated yet in MY words, how clever am I? Now let me drop the bomb for my own people, after all, they are the only ones who will read this! Then I repeat it once we get that pesky Palestine out of the way.)
 
The late Prime Minister Yitzchak Rabin wrote: “A Palestinian State can be created only on the ruins of the State of Israel”.
That needn’t be the case. That shouldn’t be the case. (How in the hell can I sell the idea of Eretz Yisrael unless I brand it in the figurehead the peaceniks love? How clever am I?!)
 
Let Jordan be democratic and free, and let the Palestinian people accept upon themselves the full mantle and responsibility of democratic statehood in Jordan – without the destruction or diminishment of the state of Israel and without the physical transfer of any population, neither Jew nor Arab. (Now, when I say without the physical transfer, I cover my bottom nicely, and I don’t even need to state that we officially take the land and make it Jewish! We keep on doing what we are doing now and if they are so masochistic they want to say, it’s their own damn doing! How clever am I? Now remember, what I said, those Arabs are the enemies within the Jewish state of Israel. Within a few years we would be able to resettle 2-3 million refugees in Jordan, this is my plan and I never hid it except now. I call it “willing population transfer”.)
 
We the undersigned, citizens of the world, representatives of hundreds of thousands around the world, (there, covered my bottom again because the signatories will not be even six million) ask the Government of Jordan and King Abdullah the Second, to proclaim the Hashemite Kingdom the democratic nation state of the Palestinians, and with this symbolic and declarative step, make a decisive contribution to Middle East and world peace. (Since he’s a KING, he can just do that! Monarchy is good for us right now, thanks G-d!)
 
We remind you of the brave words of your father: (who was a king, so WTF does this mean but deep Arabic bowing which will win his heart and make us look like we respect all of that rot).
  
“I wish democracy and peace to be my legacy to my people and the shield of generations to come.” – King Hussein I of Jordan

Aryeh Eldad

From Wikipedia, the free encyclopedia 

 

Aryeh Eldad
Arie Eldad.jpg
Date of birth 1 May 1950 (1950-05-01) (age 60)
Place of birth Tel Aviv, Israel
Knessets 16th, 17th, 18th
Party National Union
 

Prof. Aryeh Eldad, M.D. (Hebrew: אריה אלדד‎, born 1 May 1950) is an Israeli physician and politician, and a member of the Knesset for the National Union, within which he heads the Hatikva faction.

Biography

Eldad was born in Tel Aviv in 1950. He is married with five children. His father, Israel Eldad, was a well known Israeli public thinker and formerly one of the leaders of the underground group Lehi. (Underground is a polite word for TERRORIST. Lehi assassinated Folke Bernadotte, the UN attachè in the mandate.

The other major Jewish terrorist group, Lehi, was more extremist than the Irgun, claiming all the land between the Nile and the Euphrates as belonging to the Jews. When Jabotinsky declared a cease-fire in the fight against Britain and its mandate troops in Palestine during World War II, Stern broke with him and founded Lehi. Stern sought alliance with the Nazis, both because they shared an enemy in Britain and because Lehi shared Hitler’s totalitarian ideology. During the war Sternists openly celebrated Nazi victories on the battlefield.

 He is a resident of Kfar Adumim (he’s a settler in the most simplified sense of the term) and is a Brigadier-General (reserves) in the Israel Defense Forces. Self explanatory.

Medical career

Eldad is a professor and head of the plastic surgery and burns unit at the Hadassah Medical Center hospital in Jerusalem. He studied medicine at Tel Aviv University, where he earned his doctorate. He served as the chief medical officer and was the senior commander of the Israeli Defense Forces medical corps for 25 years, and reached a rank of Tat Aluf (Brigadier General). He is renowned worldwide for his treatment of burns and won the Evans Award from the American Burns Treatment Association.

Political career

Eldad was first elected to the Knesset on the National Union list in 2003, and chaired the Ethics Committee

Some of his ethics: He considers Israel as the “canary in the mines of radical Islam,” something his fellow Israelis would rather not think about. He is bringing courageous Dutch parliamentarian, Geert Wilders to show his controversial film “Fitna” (strife or chaos in Arabic) and legislators from Belgium, Denmark, France, Italy, the U.K. and America to formulate a declaration against Islamization among Western democracies. Eldad deems it to be crucially important for Israelis to become educated about the nuances of this existential threat that seeks to extinguish the Jewish state as well as other non-Muslim nations.

and how about these ethics:

Thus, the first step in the attack against Iran should be a pre-emptive strike against Hezbollah and Hamas. The timing of the war against Hezbollah should be coordinated with the plans against Iran.

Prior to the scheduled Israeli withdrawal from the Gaza Strip and the northern West Bank in August 2005, Eldad was the only member of parliament to call for non-violent civil disobedience as a tactic in the struggle against the government. Eldad even walked the few hundred kilometres between the now evacuated community of Sa-Nur (in the northern West Bank) to Neve Dekalim in order to attract attention to the opposition of the Withdrawal plan.

In the February 2006 dismantlement of the Amona outpost Eldad was injured during the confrontation between demonstrators and police, as was his ally MK Effi Eitam. The event caused a storm of criticism on both sides, as interim Prime MinisterEhud Olmert accused them of inciting the crowd to attack the police, while they accused Olmert and the police of reckless use of force. But it achieved the enormous benefit of making the settlers into “the force to reckon with”. From the horse’s mouth: But a new standard of resistance was achieved. No government in Israel will take for granted that they can evacuate a settlement and destroy it. They know very well that the next time they try it; they may have to kill some of us first. They know that no government in Israel will survive such brutality. The fact that the government avoids any attempt to forcibly evacuate settler outposts after Amona is the direct result of that very traumatic day.

After being re-elected in 2006, in August 2007 Eldad established and headed a 10-member Homesh Knesset caucus met for the first time. The caucus’ mandate is to work to promote the re-establishment of Homesh – with the aim of eventually re-establishing all the settlements dismantled in 2005.

In November 2007 he announced the formation of a new secular right-wing party named Hatikva. Ultimately the party ran as a faction of the National Union in the 2009 elections, with Eldad in third place on the alliance’s list. He retained his seat as the Union won four mandates.

In 2008 he submitted a bill to the Knesset proposing that Hebron‘s Arab residents be removed “in order to protect the Jews of Hebron”.[1] but his suggestion came to no avail.

Eldad’s 2009 proposal that Palestinian Arabs be given Jordanian citizenship drew a formal protest from the Jordanian foreign minister.[2]

Political beliefs

Eldad is a Revisionist Zionist who believes in the ideas of Zionist philosopher Zeev Jabotinsky who wrote:

“If you wish to colonize a land in which people are already living, you must provide a garrison for the land, or find a benefactor who will maintain the garrison on your behalf. … Zionism is a colonizing adventure and, therefore, it stands or falls on the question of armed forces.” (Expulsion Of The Palestinians, p. 45).

Eldad supports the right of Jews to live in any part of the Land of Israel and opposes any surrender of Israeli sovereignty to the PLO. “We have to understand that there is a price to pay if we want to be an independent Jewish State. It is still a lower price then what we will have to pay as Dhimmis living at the mercy of the Islamic terror” and what is that price? “There is only one answer to the challenge of the Jihad from Gaza: a military one.”

Eldad opposes the creation of any Palestinian Arab state west of the Jordan River and called its possibility a “disaster”. The creation of a Palestinian state in Judea and Samaria would lead, Eldad believes, to a Hamas-run center of terror within three days of Israeli transfer of the land. Furthermore, Eldad believes that the State of Israel will never have peace with the Arabs.

On his Zionism, Eldad stated that “I belong to this part of the Jewish people that believes the Land of Israel belongs to the People of Israel.” In a university lecture, he questioned, “how did we [the Jewish people] become so distorted as to say the Arabs have a right to our land?” On “occupation,” he posits that “the only occupation I know of is the Arab occupation of the Land of Israel in the seventh century… If I am an occupier in Hebron, I am an occupier in Tel Aviv…” The Balfour Declaration, the White Papers, the United Nations recognition of the State of Israel – all these, Eldad believes, are not the sources of the Jewish right to the Land of Israel, but “only recognition of our right.” Yes, an occupier. This is clear. If one is an occupier in Hebron, one is an occupier in Tel Aviv.

On his political goals, Eldad has stated: “When I wake up in the morning, I divide the day into two parts. In the first part of the day, I try to prevent the creation of a Palestinian state. It is not a full-time job, so in the second part of the day, I try to prevent corruption.”

In March 2010, in response to David Miliband‘s statement that the Israeli cloning of British passports is “intolerable”, he commented: “I think the British are being hypocritical, and I do not wish to insult dogs here, since some dogs show true loyalty, [but] who gave the British the right to judge us on the war on terror?” Uhm, try the same guys who gave you that Declaration that you use as the recognition of your “right”. Let’s make a deal, they withhold judgement and you forget about the Balfour Declaration. Seems logical.

During Mahmoud Ahmadinejad‘s visit to Lebanon in October 2010, Eldad stated:

“History would have been different if in 1939 some Jewish soldier would have succeeded in taking Hitler out. If Ahmadinejad will be in the crosshairs of an IDF rifle when he comes to throw rocks at us, he must not return home alive.” (spoken like a true son of Lehi).